前陣子因為某些因素開始用AI機翻一些長文,結論就算是AI也是會有些語意相反的問題

然後也證明主線某時期翻譯出來的東西可能真的跟直接丟AI機翻差不多,不過至少現在我會對黑橘翻譯跟錯字多了一些友善包容,像是那個甚麼妹妹變弟弟的

然後就開始莫名其妙學韓文了好荒謬,我也不是對韓文有多大興趣欸沒想過最後會變這樣

然後下面只有抱怨可以消音了