"守著灶火是她們唯一能名正言順休息的時刻...."