想問聰明ㄉ大家，NC-17或是借用NC來指稱色情相關內容，是從美國的分級制度NC-17來的對吧?
因為看到不止一篇討論在說NC這個用法起源於韓國網路文化(No Children)，然後影響同人作品也用NC代稱色情劇情。
想問後者的發展跟美國的分級制度是同時發展的嗎? 還是是因為受美國分級制度影響才開始使用NC-17?