特朗普關稅背離美國經濟繁榮的原有基石,後果可能很混亂——分析 - BBC News 中文不論它們是貧窮國家、新興經濟體,甚至沒有關係的微小島嶼,只要數據上出現順差,就會成為目標。

雖然這兩項因素有所交集,但它們並不是同一回事。

造成貿易順差或逆差的原因非常多樣,沒有天生的理由支持貿易差異應該「歸零」。不同國家擅長生產不同的產品,以及擁有不同的自然與人力資源,這些差異正是貿易存在的基礎。

但美國現在似乎不再相信這一套。事實上,如果將相同理據應用到服務貿易上,美國在金融服務、社群媒體科技等領域,對外擁有高達2,800億美元(相等於2,160億英鎊)的順差。

然而,服務貿易被排除了在白宮整套關稅政策的計算中。