即使到現在我對艾西莫夫是個性騷擾慣犯依然震驚且心情複雜。特別是看見臺灣新書導讀依然在大談這位科幻名家如何攜進男性同胞時，感覺更是格外苦澀，同時也體會到本文切入點確實漂亮。因為不只在臺灣，即使放眼全世界的科幻帝國此事都依然不廣為人知，許多知道的人也樂於繼續裝死。

讀與不讀是很個人的問題，但就此事我想的始終只有……至少別對惡行裝死吧，所以本周小火堆機翻主題：

艾西莫夫的帝國，艾西莫夫的牆