《巴別塔學院》(Babel)
https://images.plurk.com/7N1klfG0FYa8o4UjBc20J0.jpg
有些章節節奏稍嫌拖沓,不過整體來說是喜歡的,只是不會想讀第二遍🥲(最後看哭了)

可以感受到作者對翻譯學和語源學的熱愛,故事主視角是母語為中文的 Robin,這點對中文讀者(我)來說特別有共鳴、加了不少分。不過關於殖民主義的描寫,有時會讓人覺得作者是在不斷灌輸觀點(白人壓迫/歧視有色人種!xN,還有一點女權議題),而不是給讀者留空間去自己思考。閱讀這本書需要一點心理準備和合適的心態

儘管如此,匡靈秀描述的種族歧視情節的確讓我感到緊張甚至不適,更讓人感激自己身處的這個相對開放的時代和地點,沒有親身經歷書中那種極端的不公

#讀嘛讀嘛

曬書&劇透下收