［颱風名稱］Podul「楊柳」颱風（韓文；北韓命名），難得又是個意譯的颱風。

「버들」新拼音beodeul [pʌ̹dɯɭ]

List of storms named Podul - Wikipedia

2025 Pacific typhoon season - Wikipedia
버들 - Wiktionary, the free dictionary

#颱風音譯問題 #翻譯問題 #清濁不分