【雜感】我「啊週六就是中元普渡呢，二老闆口中的Ghost Festival 」（註︰二老闆是美國人）
黑貓「好微妙的翻譯喔…… 」
我「不然在不用音譯的前提下，你能怎麼翻譯中元普渡？」
黑貓「GHOST BUFFET FESTIVAL！ 」
我︰