#工作 #翻譯 #日文電子書 #honto
不知道一般人想到「譯者正在翻譯書籍」時，腦海中所浮現的畫面是什麼？會聯想到譯者面對螢幕敲著鍵盤，桌上放著攤開的實體原文書嗎？當然這是正確的想像，我早期也經常這樣做。