「窮人甚至無權投票。1936年九月，緬因州通過一項法案：『剝奪被救助人的選舉權。』而且這並非特例，從麻塞諸塞州到俄勒岡，總共有十個州的州憲法規定，『破產者沒資格投票』。還有更過分的，在中西部的許多鄉村地區，當地『納稅人協會』多次阻止，領救濟的兒童上公立學校。理由是『他們的父母沒有納稅，沒有貢獻』」