蹲在一家小餐館後門跟眼前的流浪貓對視,伴著身後友人與餐館老闆富含熱情的暢談聲ーー實際上的內容對自己來說是個謎團,畢竟只確定兩人使用的語言不是英語。

將目前無法理解的對談丟到腦海深處,伸出雙手捧起貓咪的臉頰,向小東西搭起了話。「我說啊,你聽的懂他們在講什麼嗎~?感覺還要聊上好一段時間啊,要不你聽我講下話吧?……不對,在那之前你應該不會日語吧。」

自顧自得出了結論,一屁股坐到直到剛才還在自己腳下的地板上,向貓咪招了招手。

"Here, kitty...How about a story?"