【紅椿與白椿】
綺夜椿町的山茶花苞在冬雪後逐漸綻放

深紅與幽白的花樹點綴在山城的每一個角落，
宣告春季來臨之木，椿，正如其名。

淡泊的花香混合著融雪的氣息飄過整個隱世，
輕拂過飽受嚴冬摧殘的妖怪們。

綺夜椿町往年都有將含蓄的愛意與思慕之情寫在短冊，繫在山茶樹上的習俗。妖怪們無法說出口的愛意在花期時至少還有一個能傾訴的方式，

無法傳遞的愛情隨著山茶花謝後將會封塵於土，意味著深埋於心的真愛。

無論你是否思慕著誰，在這些愛意被封存前不妨去看看吧！ #於隱櫻時