欸提督、今天是什ーー麼日子？