[林園水塘部/迪迪耶·德官]是一個以日本文學的陰鬱細膩和法國文學以華美直面難堪真實的兩道筆墨交界在平安時代的故事。