actually it's a bit different..plurk's update is real-time while tiwtter u have to refresh it urself..unless u r using TwitFox or TweetDeck