老師的code真是有夠難看懂，週末太混了