goodbye everybody. have to log out. plurk with you soon