you can use plurk to updates both your twitter and plurk... 一举两得... hehe....

really ? how?

go to "My Account"... then to "Plurk to other network" then choose twitter