啥

請問英文中 名詞+名詞 跟 形容詞+名詞 有什麼不同

噗 比如說 Blue Monday & Monday blue嗎?

為什麼要知道有什麼不同 名詞+名詞很多時候是專有名詞吧 不然就是直譯.....

Teacher Stanly 你說呢?

因為我看到同樣的東西 同時有 Adj+N 跟 N+N

像 analysis model 跟 analytic model

這兩個以英文來看 意思有什麼不一樣嗎?

8

阿泰志我把你看成我同學了.....

後面那個一定是model嘛...前面這個就有可能是文章名、書名或這件事....

恩... 那如果我是要表達分析用的模型呢?

是 Adj+N 還是 N+N?