trying to figure out what the word "plurk" means to her