有人喜歡嗎~?

我很怕聽到~~不舒服~昨天在士林夜市賣衣服的女生在說~今天早上櫃台前的客人也在說~不喜歡~~~~

birdwang1973: 你現在如何了~???

ghurp: 各項指數都穩定下降中~還可以囉~感恩關心ㄚ~

希望你快點跟從前一樣~~^^

我也不愛女生罵髒話..(但有時開車會忍不住..)

sofi_wang: 哈哈~這個我可以了解~~~~

ghurp: 我還是一樣ㄚ~其實沒啥不同的ㄟ~

birdwang1973: 嗯嗯~

我也不喜歡，但我偶而盛怒之下也會罵，哈

bannie621: 呵~~我也素~~~~~

ghurp: bannie621: 沒關係這才是真性情

靠腰可以嗎???

komenohaha: 可以滴~寶貝~~~諸如~看~掯~暗~~他咩低都很OK啊~我怕的是三字經及5字經~~~~~~從女生口中說出來~~~~

那早知我也在剛的噗題前加了"掯"字!

sofi_wang: 對啊~可以滴低~寶貝~~那只是幫助語氣而已~~

沒有加一下語助詞,無法有好心情啊!而且才能完整表達出個人情緒

bannie621: 對阿!語助詞通常是無意義的!

不爽的時候,我會不自覺冒出咩的耶...覺得自己很沒氣質,不過現在我明白原來這是幫助語氣呀...

那是一種氣勢！！！

沒錯,是一種"哭SAY"

哭SAY~哈!真是厲害的翻譯!

屁啦~賤~這算髒話嗎~...我常講也~可以不要不喜歡我嗎~

PrInCeSsWen: 不會不喜歡你啦～～是不愛妳了

PrInCeSsWen: 不算不算~~