斑馬兒
說
外景主持人，基本英語溝通還可以，但一寫就馬上露餡了。
斑馬兒
說
看三立「在中國的故事」去寮國，主持人寫一句話給民宿老闆娘：YOU SO SWEET 
斑馬兒
說
雖然大家聽的懂就好，也不用太要求。但這麼簡單的句子，怎麼也寫成這樣。
斑馬兒
說
不然就用說的就好了嗎，幹嘛還用寫的自曝其短 
mlwu
說
語言就是拿來溝通的嘛~計較這麼多
mlwu
說
不過主持人的國中英文老師如果看到了，應該會躲在家哭泣吧！
Vicky の噗
說
嗯...這句話應該很多國小的小朋友都會寫了吧....
菲力貓的噗
說
中文直翻對呀，動詞可以略過...