「小姐，亞當說最近他和萊德少爺會來日本。」保羅看著正在休息的凱薩琳(凱特)。
「對，為了某個合作案，不過公司那邊只安排一天住宿，萊德會到我們這裡過夜幾天再回家。」
「那就麻煩小姐早點告知我萊德少爺的行程，我比較好安排妥當。」對保羅來說，這些事情是例行公事。
「可以，不過你知道就好，不必太拘謹、忙碌沒關係喔！」
凱薩琳的話讓保羅感到困惑，於是凱薩琳接著說下去。
「那一天家務怎麼輪照舊不順延，我也可以下廚打掃，萊德和亞當會自己過來找我們，你不需要整天待命。」
「……這樣妥當嗎？萊德少爺會認為我失職呢！」保羅還是很擔心。
「我跟萊德說好了，我這裡有這裡的規矩，他可以要求亞當但不能要求你，除非我要求你得面面俱到。」

「請問：那一天家務是怎麼安排的？」保羅翻著行事曆，跟凱薩琳確認。
「就知道你會問這個，我先看過了。麻煩你整理客房，我來準備晚餐，如果亞當跟你一起睡就整理一間就好，你再跟亞當確認。」

**********

萊德和亞當到凱薩琳的住處，萊德沉默幾秒，雖然亞當早已告知他凱薩琳小姐的屋子沒宅邸那麼大，果然實際看過才知道呢！
「這裡看起來很溫馨。」
保羅早將客房和家裡整理過，雖然凱薩琳小姐說過不必待命，保羅還是習慣等候，茶水和點心準備好了。

「凱薩琳在忙嗎？」萊德還是很關心妹妹。
「凱薩琳小姐在廚房備料，這裡由我協助你。」
「不用，你去忙你的，亞當你也是。我自己去找凱薩琳就好。」萊德說完逕自走入廚房，留下亞當和保羅兩兄弟對看。

凱薩琳專注在冰箱裡的食材，沒發現萊德的出現，萊德輕輕出聲提醒，凱薩琳關上冰箱轉身看向哥哥萊德。
「這麼早到，不在外面休息一下嗎？」凱薩琳很開心。
「不用，聽保羅說你在備料，我還不太相信。」
「今天晚餐是我負責的，不過可能要請亞當幫忙指導，我不知道你討厭什麼、喜歡什麼。」凱薩琳說完，十分難為情，說來慚愧她真的不了解。

「我讓亞當放假了，直接問我比較快吧？」
「對哦！那……」凱薩琳突然問了很多問題，萊德也很有耐心回應。
「就這樣而已？」
「對，再來換我們忙了，你先在外面跟亞當喝茶，亞當知道茶葉和牛奶放在哪裡。」凱薩琳看到保羅走進廚房，猜到時間差不多了。
「好，我會期待的。」萊德說完走出廚房。

上桌的盡是簡單的家常菜，以及萊德喜歡的派和日式甜點，凱撒琳提醒保羅跟平常一樣吃飯就好，萊德吃飯前也讓亞當一起吃沒關係，亞當才敢坐下來。
四人靜靜品嚐桌上食物，完全沒有交談，等到用餐完畢，凱薩琳打算起來整理反而被亞當阻止。
「凱薩琳小姐，可否把整理善後工作交給我們兄弟呢？」
「可以，那就拜託你們了。」凱薩琳說完，帶萊德進琴房聊天，接著從琴房傳來鋼琴與小提琴的合奏，凱薩琳彈琴萊德拉小提琴。

Fin.

凱薩琳和凱特都是她的名字，凱薩琳是全名，凱特類似暱稱，在家族裡她是凱薩琳，在家族外她是凱特。