裡面大概就這樣的篇幅

有需要翻譯的這邊可以幫忙~

然後之後只要有經過且店內還有的話都還會再拿~
我也只有一次拿個一兩本不好意思拿太多
不過現在應該主要就是拿到虎的了
斑比的不確定還有沒有

諾亞銀虎各一謝謝

想要斑比銀虎各一個，感謝！

想要斑比銀虎謝謝❤️

想要斑比銀虎各一個謝謝

打擾了，可以的話想要斑比銀虎各一謝謝！

想收銀虎一 謝謝

然後順便分享個

虎虎說他喜歡的日文單字/句子是 小心安全

如果之後諾亞還有的話想收1！謝謝～

想要斑比銀虎各一謝謝

如果還有銀虎的想要一本，謝謝！

各收一本～

如果還有 想收班比銀虎各一 謝謝

還有銀虎的話想收1，謝謝！

如果還有想收一份銀虎的謝謝//

如果還有想排斑比銀虎各一謝謝！

如果斑比銀虎還有的話想收各1🥹謝謝

如果還有想各一～🙌🏻

如果還有的話 想要各一，非常感謝

aa7213tw: 還有的也想要各一謝謝！

目前為止喊單數共
諾亞 4
斑比 10
銀虎 15

銀虎因為是當月所以應該都可以拿到
斑比是上個月的了，要看店家還有沒有繼續放著剩的
諾亞是放在四月可能拿不太到囉 （我手上還有是當初請朋友幫我有多拿

還有的話想要各一，謝謝😭

我剛回國！
目前我還沒數最後拿到了幾本
因為我這邊有開代購的關係，會先處理代購團務
請各位再等我幾天 謝謝！

aa7213tw: 想問一下這邊也有在現地代購群喊可以一起寄出嗎 謝謝

forever1995: 沒問題

shizuka244 mimi_alice ZoeyMo1993 Tomato88099 xxx_xx sushiQQ syunsing_0312 _HuaHua_ betty4001 natureforest44 anna86315 conan041824 avecho srnhpla12 yuwennn
嗨嗨各位~我這邊清點完有拿到的數量囉！
請各位找自己的帳號下單~
括號裡是分配到的人
如果不需要雜誌了的話也請回覆我告知唷！
六月哈魯日本代購－註：如無法正常下單，請複製賣場...

然後沒分配到的真的很抱歉 我已經盡量找LAWSON拿了但是最後還是拿不夠
這邊近期有打算拍照丟翻譯上來！((下個月輪到哈民也會請朋友幫忙拿~也會翻譯放上來~

這邊已下單謝謝您

conan041824: 不會~我會在這周內寄出!

這邊也下單了，再麻煩您了，感謝您！

mimi_alice: 不會不會~ 出貨前要再等我一下了> <

有下單了謝謝噗主!

已下單 謝謝您

Tomato88099: 不客氣~會盡快去安排寄出！

betty4001: 不客氣~~~明後天開始就會陸陸續續去寄囉

已下單感謝您

shizuka244: 不會~會盡快去寄出

aa7213tw: 這邊虎刊可讓出

有下單了～感謝

下單了～謝謝噗主～

如果有多的班比希望可以排到 🥹

syunsing_0312: 好唷！感謝通知~

avecho: 收到~~~會盡快安排寄出！

natureforest44: 我會再拜託日本朋友幫我找找看還有沒有~畢竟斑比的出刊日是上個月的了,很多店家時間一過就撤掉了好難找

PW2033: 您好~因為前面有人取消領取,所以有排到您喔~賣場在前面幾個留言˙中,有需要可以直接下單喔！如果不需要了也請跟我說喔

aa7213tw: 這裡有下單了！非常感謝噗主

PW2033: 不會~~~不客氣

有下單了～～謝謝噗主辛苦了

已下單～非常感謝

aa7213tw: 嗚嗚🥹大感謝❤️

剛剛都寄出囉！

aa7213tw: 謝謝您

這邊把雜誌的翻譯弄出來了～～～大家可以隨意觀看 @yamashitafanpi - #PLAVE 總之翻譯了月刊HMV&BOOKS每個月的採訪報導 目前...

順利收到了，包裝超級完善 感謝噗主 🥰

natureforest44: 有順利送到就好 感謝回報~

aa7213tw: 收到了謝謝噗主感謝

shizuka244: 不會~~感謝回報