語感⋯⋯

不行了

因為按著攻擊預備是要開打了喔之類的嗎

dai318: 對，我自己翻會覺得差不多是「要上囉！」的感覺，不過又覺得好像哪裡怪怪的

感覺是鐵虎那種年下的非正式敬語嗎

好像是masu的省略，通常是男性在使用，不過我的問題是這邊行く不知道要想成意思比較好，感覺我用中文的邏輯去思考對話會不太通順