但前一天才聽說這部只有到音樂劇版第一幕, 第二幕要到明年, 原本音樂劇版上半場大約100分鐘, 下半場也才70分鐘左右, 啊到底是改了甚麼?? 看到電影標體打出part 1我還很一頭霧水
但序曲整個重新編曲過跟大數量的開場編制, 接下來整部就是把音樂劇裡沒有太多說明空間的事情全部都拆開說清楚... 好吧導演算你狠, 我接碩!! (跩屁)
尤其是舞台版看完根本對王子印象很薄弱, 電影版的輕浮程度簡直是舞台版的一百倍, 但我一直沒有認真對待這個角色(爆), 昨天看覺得他好眼熟好眼熟好眼熟, 朋友說我才想起來哀呀伯杰頓莊園!!!! XDDD
如果跟我一樣本來就喜歡音樂劇版更加要看, 我在完全不知道的狀況下看到初演版的兩位回來客串, 甚至讓她們唱了一首新歌, 我真是感動到!!!!(扶胸口擦眼淚)
不過也因為這樣拆解追加細節, 原本舞台版看完我只覺得這個角色天真可愛, 電影版的細節讓她看起來就是個mean girl又心機又霸道, 重要的舞會和解段落才又回到原本的感覺, 導致我中間一直皺眉頭ww
我是很多年前看了名古屋四季劇場的日文版, 各角色也都唱得非常好, 看到最後痛哭流涕ww
剛剛WIKI了一下故事內容其實滿複雜的耶~只有part 1絕對是想騙票房
這故事很讚, 我第一次看完舞台版後超驚訝因為沒想到是這樣的故事, 邪惡女巫根本一點也不是那樣, 白女巫也不是一開始就這樣XD
剛剛SPOTIFY上翻到原聲帶開心地點開, 結果明天才要發行, 現在先放一堆舊版錄音給大家懷舊... 快點上架電影版!!!(打滾
啊咧對照歌單發現, 我以為是混合新歌的部分只是改動編曲給元老二位唱, 新歌要到PART II才會知道
明年的11/21!!!! 也太久了!!!!
這樣對於音樂劇不熟的人的確要等很久,會不會忘記第一part在講啥了
昨天兩個阿桑看到最後[未完待續]的字樣 蛤 了好大聲XD
強烈推薦挑音效好的廳看, 這次的選角真想讓他們去西區唱一場!!! 現場一定很讚!!!!
下午查了一下西區現在的平日公演價格居然才27磅起跳!!! 百老匯最便宜的場次還要128美, 差真多wwww
tinyfox: 紫瓊受訪有說當初接到劇本他有問導演,這不是音樂劇你確定?
但他盡力練習了
不知道是否導演想要增加華人教母畢竟我們的確沒有這方面角色的人才....
而且我翻了一下資料,其實已經刪掉一條還兩條教母跟女巫的合唱,但舞台版我也對這角色沒印象了所以...就這樣吧!(爆
啊是說順便幫作曲的Schwanz 推廣一下他的埃及王子音樂劇,也是很好聽喔喔喔~
啊,相較這次找來非音樂劇演員出身的角色,我倒是蠻意外小惡魔配音的山羊教授唱得還不錯,他演技又好我也快為他哭出惹(嗚
是說2刷後我一直很在意一個小地方, 就是把葛林達酸艾夫芭芭說是artichoke翻譯成綠花椰菜, 呃這個中文應該是洋薊...跟花椰菜是完~全~不同長相的植物捏....
菜薊 - 維基百科,自由的百科全書喔喔原來還有叫朝鮮薊, 這個蔬菜4-5月的歐洲比較常看到, 台灣我還真沒有看到過... 總之不是花椰菜!!!!!(好在意)
現在才來翻這噗,才知道原來她們都是現場唱!太猛了吧!!!
如果照翻朝鮮薊應該是沒有台灣人看得懂,所以我覺得翻花椰菜還可以啦,算是一種在地化的調整
是不是!!! 而且最後那段高潮那樣吊鋼絲飛來飛去, 全~部~照唱!! 我當初還想說這個辛西亞是誰, 真是有眼不識艾夫芭芭!!!
ㄟ~~~~~可是~~~~~~ 艾夫芭芭一點也沒有花椰菜的造型啊~~~~ 我好在意喔(蹲牆角畫圈圈)
早上買早餐看到有高中生頂一個圓圓的阿福羅頭, 心裡就想說, 對嘛這才是花椰菜頭XD
我覺得Ariana那麼瘦小一隻居然可以唱成那樣就已經很不可思議了,又很會演,為什麼我之前都不認識我是瞎子兼聾子嗎
她真是天生吃這行飯的! 可以唱四個八度音階真的很神奇, 但這幾年泰勒斯把整個市場(包含戀愛市場)暴力捲走(爆), 所以大家都比較知道泰勒斯吧?
如果看那個妮克兒童頻道性侵案的紀錄片, 最後也會提到Ariana, 但還好她可能也是當時明哲保身做得好, 沒有被捲進風波裡...
我以前都覺她唱歌含滷蛋耶(被打)
而且我後來才知道他是白人
不要降, 她可是瑪麗亞凱莉接班人捏!! (不是我說的)
但瑪利亞可冷凍解凍再戰20年....
我知道我姐問我在聽誰我都會說小瑪麗亞凱莉XDDDDDD
Ariana應該只會一直變瘦不會變......(被布袋蓋住帶走)
我好奇的是好像音樂沒有現場配上去,所以她們拍的時候都純清唱?也太強了吧
喔喔感謝專業搬運, 原來如此, 難怪看花絮都只有聽到在清唱, 一半也是為了盡可能清楚收錄她們的歌聲, 各種花式藏麥克風真的太厲害了XD
katsura265: 是不是!!辛西亞那段也太神奇了!!! 而且她覺得難度只是要配合調整呼吸繼續唱, 一點也沒有唱不出來的問題www 二刷的時候真想要跪著看完(爆
What is this feeling 這條也是躺著唱翻身唱滾來滾去唱, 我在家裡試著躺著唱聲音根本都卡住(爆) 妹子們有練過老人不能學(自己笑炸)
覺得IMAX版本的音效有再更清晰一點耶, 可能是我耳朵長出濾鏡XD
一開口就笑出來
是不是! 昨天真的笑醒, 但是有像耶, 布蘭妮唱歌的確是有那個奇妙的腔調XD
克莉絲汀阿葵拉聲音對她來說小事沒錯, 但那個席林狄翁演唱會模式實在太歡樂了XDD
看這影片除了一直笑我還會一直想這孩子是不是有近視啊?
對呀不知道是提詞機器距離很遠還是怎樣,上這節目她都一個老花眼姿態不知道為什麼XDD
這孩子為什麼胸部下面馬上就接到腳啊這個身體比例是對的嗎(爆)
那件娃娃裝真的好奇特, 我不懂時尚www 辛西亞本人感覺是個有點怕生的女孩, 看訪問她常會抓著Ariana的手, 可愛的女孩紙們....結果唱起歌來都人格丕變, 是怪物無誤!!!XD