好久沒有看話劇了
沒有看到唱歌跳舞感覺少了點什麼（不是

總之

好看嗎？
好看。
好笑嗎？
好笑。

但同樣的設定和展開
台灣已經有李國修的莎姆雷特了

為什麼還要買百老匯的版權劇來演

我看的時候一直想到莎姆雷特
而戲啊出包惹並沒有超越這個台灣本來就存在的經典劇

也沒有說不能演但

頗雞肋

然後除了台詞上的翻譯調整，我感覺沒有太多的台灣化改動，換言之，他就是一個漂亮的西方作品在台灣上演

剛看完莎姆雷特我真的覺得莎姆雷特是演給五十歲以上的受眾的
他每一個錯誤都要演到滿讓觀眾知道那是一個錯誤

同樣是活性的製作，我可以接受lpc是因為
台灣那時還沒有類似的音樂劇有lpc這樣的形式和包裝（當然，也可能有，歡迎指出）

jedsid: 但我覺得戲啊也很致力於讓觀眾發現錯誤 （不然就是今天的卡司用力用很兇

嗯⋯⋯那個速度完全不一樣
一對比之下差超多的
然後更別說莎姆雷特的版本充滿一堆我很難接受的老派綜藝笑點（尤其是取笑原住民）

btw我覺得可能莎姆雷特有個問題是沒辦法超越首演版，因為屏風那時的即興排練色彩（？）與後面演出者為了「尊重原著」，所以反而生硬

jedsid: 🤔好吧我對劇本沒有存在這個印象（我主要是看文字劇本的）

然後上一次看莎姆雷特也是幾年前了

對
我也很愛李國修的本
所以才氣到哭出來覺得這個本被糟蹋

jedsid: 乾wwwwwww原來是這樣
我就想說我對原住民的戲份毫無印象lol

我2013看過吧
然後直接把整部戲從記憶裡刪掉

結果今年還是去看了
氣死

jedsid: 太慘了

謝謝抱抱QQ

莎姆雷特好看的地方包括整個劇團如薛西弗斯一樣徒勞的努力
與劇中劇哈姆雷的對照，各種結構跟支線都極度漂亮

好吧總之，戲啊對我來說還是一齣好看的戲啦但
應該不會去看第二次
最後整尊垮掉真的蠻震驚的
還有查理（？）的「卡洛塔震垮大廳吊燈」（不是

話說燈掉下來莎姆雷特也有wwww所以真是對照起來很有趣

jedsid: 對！相比這種現實與舞台建構出來的層次，戲啊相形顯得單薄

jedsid: 還有佈景大故障也是🤣🤣🤣

pgw因為全力往讓觀眾笑而衝過去
所以就是無負擔
快樂XDDD

也是啦，莎有點笑著笑著很心酸的感覺
但戲啊確實就是純粹的輕鬆愉快

但pgw的大故障華麗多了XDDDD而且pgw的各種續編和pgw宇宙很可愛

竟然有宇宙嗎

推你看BBC的The Goes Wrong ShowBBC One - The Goes Wrong Show

jedsid: 好欸我等等忙完來看