克里思 (@chris.k.a.z) on Threads反而說沒住一起我才不信

【中文歌詞翻譯】King Princess - “Fantastic” (from Arcane Sea...

【中文歌詞翻譯｜S2E5】ZAND - “Cocktail Molotov” (from Arcane ...

【中文歌詞翻譯】d4vd - “Remember Me” (from Arcane Season 2) ...

【中文歌詞翻譯】Twenty One Pilots - “The Line” (from Arcane ...

看噗首的翻譯看到一半
對於酷兒釣魚

1. 酷兒釣魚（Queerbaiting）
指創作者在作品中暗示角色之間存在酷兒（LGBTQIA+）情感，但又從未明確證實，藉此吸引酷兒觀眾群體，卻避免可能引發的爭議或市場風險。
這種做法常常被批評為不真誠，因為它利用酷兒文化作為宣傳噱頭，卻不願意真正承擔講述酷兒故事的責任。

不就是我們平常嗑的百合嗎
兩個女生曖昧不明的那種百合
但不會被官方證實XDDD

VI: “You're hot, Cupcake. So what'll it be, man or woman?”

明確的話就是要講出來
而且這邊除了成為他們的基石之外
菲艾並沒有對凱特琳的感情對象設限特定性別
被母親框住的凱特琳，被壁咚+講了這句話會ドキドキ的吧XD
也讓凱特琳意識到菲艾的特別(?
終於有人問我的意見了