雖然第一集的時候說維森特暈船暈到翻，但他是有野心的人，我覺得應該很難像傑弗瑞跟奈吉爾一樣，願意犧牲所有去救海斗性命，甚至跟著海斗一起被烙上烙印吧

Benefit of clergy - Wikipedia
利用聖職者規定讓海斗保住性命這個點子真的蠻厲害的，雖然前提是必須認罪，在這個不講求證據及人權的時代要證明無罪似乎很難，但至少最後認的並不是蓄意殺人的罪
提出這點子的角色：Robert Cecil, 1st Earl of Salisbury - Wikipedia

一堆人名一樣的真的看了有點痛苦，Robert其實有兩個，一個算是主角方的一個是華星漢方的人，翻譯有翻不一樣，前者翻成羅勃後者翻成勞勃Robert Devereux, 2nd Earl of Essex - Wikipedia不過這個勞勃故事裡有時會用艾賽克斯稱呼

第一代伯利男爵威廉·塞西爾 - 維基百科，自由的百科全書然後巴里跟羅勃是父子，同時巴里又是勞勃的監護人
總之我看得眼花撩亂，這本非常需要好翻譯跟好註釋，或是最後面放個角色簡介也好啊

我第一次看的時候直接放棄搞清楚這些人的關係，即使不用搞清楚還是覺得這集真的很精彩，傑弗瑞的誓言有夠暈感人