電影!! 電影!! 電影!!!

先講結論：
聲優：100分
翻譯：60分
校對：0分

60分是還能看懂意思但有錯字跟前後文意不通
校對就是上面兩點都沒做好^^

但因為聲優表現實在太棒所以看完還是好喜歡⋯好好看⋯好想再刷⋯

這次再刷特別注意了其他細節，像是：
1.一哈再來問一次土井老師什麼時候回來時，陣左被嚇到往後跌整個超可愛
2.霧丸知道老師生死未明後，尊奈門的日漸憔悴跟霧丸的表情死呈現了很好的對比

3.六哈在跟山田老師道歉沒先讓一哈8人離開那邊，文次郎的視線是看向留三郎的，喜歡⋯

4.霧丸對天鬼說的是他們住在一起的點點滴滴還有老師時常糾正他的金錢觀念
5.友人提到竹谷的夜視所以這次特別注意，竹谷真的是在無燈火情況下讀信，這設定⋯喜⋯歡⋯（氣若游絲

6.留三郎真的盛世美顏，二刷特別每一張都緊盯，真的⋯美⋯為什麼有人的臉可以這麼美⋯（萌到很痛苦）

7.留三郎的”文次！！！”是在盛怒時喚出的，但文次郎的”留這傢伙”卻喊得很自然，忍不住妄想起這兩人私下是不是都這樣喚對方，啊對了聽說這次電影設定集的官方小說也⋯可惡萌得好痛苦⋯糖太多⋯

想到六年廣播劇文次郎也在心裡喊”留”，不行愈打愈痛苦⋯糖太⋯多⋯

8.霧丸最後抱住土井老師的動作可能是他第一次主動跟老師撒嬌，跟霧丸兩次閃過的過去一比更令人心疼了⋯這孩子過去一直是獨立自強什麼都自己來的，現在終於有可以依靠、撒嬌、回去的地方了⋯就是土井老師的身邊⋯

9.土井老師的”我們一起回家吧”跟霧丸喚醒老師的”我們一起回家吧”互相輝映得很好⋯很棒⋯
想到原作漫畫有個裡設定就是霧丸畢業後依舊跟土井老師住在一起
不管是親子還是到那時候真的衍生出了什麼，都覺得對這兩人是很棒的救贖⋯兩個經歷相似的人在這個亂世相識、互相依賴、扶持⋯

喜歡⋯看完電影版再次體認到果然最喜歡土井霧了，跟犬猿（文食滿）是不分上下的喜歡，犬猿真的看完後會覺得應該去結婚，現在、立刻、馬上⋯！

10.竹林戰中仙藏阻止大家再打下去的一個理由是這樣只會讓伊作愈來愈不運讓我想大笑wwwww
這樣冷靜綜觀大局的仙藏好棒⋯調合⋯好吃⋯（嗯？）
是說伊作後面臉上的包居然都沒有消除wwww

11.看完又想再刷ㄌ（欸
好恐怖這部有毒⋯會讓人想一刷再刷⋯

12.差點忘記，瀧夜叉丸⋯⋯⋯⋯（有看日配版的都懂

伊作左眼的腫包後來有消一半
仙藏吐槽伊作的不運好棒喔多說一點......

hisoka50: 伊作問現在該怎麼辦那邊也很明顯是問仙藏
雖然知道仙藏本來就是六年中領導的地位，但還是喜歡這個細節⋯

嘎說劇場版什麼糧都發了，深刻地感受到了

hisoka50: 刷這部的我就是一個吸毒患者

我懂，我看完走出影城，真有股衝動再留下來看下一場（