發生地震了

意思都一樣說法都通
但是發生地震了是比較通順的講法

兩個都對 硬要細分的話一個強調地震 一個強調發生

一樣啊

口語的話會直接說 地震(v.)
ex. 剛剛地震了
地震當名詞使用大多是比較正式的語句，會比較強調「發生」使用發生地震了
ex.稍早發生芮氏規模5.0的地震

前者地震為主詞，後者省略了主詞，可能是某時或某地

我也覺得口語上地震(v.) 是最常用的

震！ これでok

第三個選項：發生了地震

有地震!

向人表達感知到地震時：發生地震了 or 地震了
純粹說明發生什麼現象：地震發生了

個人感覺差別是這樣