#雛祭り #ひなまつり
今天是日本女孩子的節日,又稱人偶節、上巳節(じょうし / じょうみ)、女兒節、桃花節(もものせっく)、娃娃節。這個節日已經有1000年以上歷史,原本是在農曆的三月三日,明治維新後改為西曆3月3日。
按照日本的傳統習俗,當家中女嬰第一次迎接女兒節時,媽媽的娘家就會送給女孩一組「雛人形」(ひなにんぎょう),祝福女孩健康平安的成長

之後在每年的雛祭り這一天前,擺飾雛人形陳列台,並為雛人形供上菱餅(ひしもち)、雛霰(ひなあられ)、白酒和桃花

擺飾雛人形的時間約是立春(2月3日)到3月中旬間 ,最晚需要在3月3日的一週前,因為一過3月3日就要趕緊把人形收起來,否則傳說會影響到女孩子的婚期,女孩子長大之後會 #很難嫁出
https://images.plurk.com/2TJlc59ItzANWDdrVeTKXt.jpg
而菱餅有紅、白、綠三層,紅色是用梔子花、綠色是用艾草調合出的顏色,這些花草都具有驅邪功效;雛霰則是以桃、綠、黃、白四色表示四季。祈求擺脫惡運、災難,保佑女兒一年四季都平安幸福、健康成長

其實雛祭り原本並非女兒的節日,因季節更換時容易生病,為了除掉身上的穢氣與病菌,於三月的第一個巳日進行去除身上晦氣的儀式,後來固定於3月3日

而現代只針對女孩的慶祝,是因為5月5日的端午節成為只慶祝男孩子的兒童節,所以就把3月3日訂為慶祝女孩的節日
https://images.plurk.com/1AKDzgOEYfm8E2fpzMDaqw.jpg
立即下載