因為加拿大的netflix 只給英文字幕
發現基本上全部都是整個潤譯
感覺就是改寫過ㄉ配音個
想說無聊就聽了一點點英文配音

英文配音的芙莉連很有 ㄜ 播音腔 就是老師的感覺
我覺得不夠可愛 沒有很表現出芙其實在精靈還是算比較年輕的

然後就是大家的名字也多少也改一點

修塔爾克的名字變成stark
其他也多少有點改@@

蠻有趣的但因為英文整體配音有點ㄜ 輕鬆歡樂 總覺得不是原來看日文配音時的那種緩慢步調
最後看不下去就關掉了

但其實蠻有趣的，會看到一些片語lol

那天聽五分鐘就學到這個ㄌ

開日配看英文字幕的話 會不小心只是在聽日文，就沒在看英文，所以會把這種小片語略掉ㄜ