
「早安,親愛的雷,除了你說的以外還有現點現做的蘑菇歐姆蛋捲。」湖水綠色的眼睛因笑意而柔和,西蒙站在桌邊迎接舊友。半敞的窗有風帶進剛修剪過的草皮清香,恰好地中和了空氣中炭培咖啡、奶油與梅納反應的噴香。他替雷蒙德拉出椅子給人坐下,桌上不只有今日早報,還有一束鮮插的粉香檳玫瑰,墊著嗅覺餘味做收尾,盛放的重瓣間綴著露珠,映著陽光細閃。
「你來一份嗎?茱蒂的手藝很好,我只能每年漲薪水才能留住她。」
「噢伍德先生,你可別聽西蒙亂說,我從來沒有要求要漲薪水,都是他自己願意多付給我的。」
站在桌邊的老太太朝雷蒙德笑著點頭示意,隨後揮鏟掂了掂鍋,她身形微胖,兩鬢的髮即使已經灰白,依舊梳理的整潔服貼。她與西蒙說話沒有一種上下階級的對立,相處起來更像是一對祖孫,顯見兩人感情相當好。