但丁的技3出現的「罪之刻印」會顯示P的字樣，源於拉丁語的Peccatum，有「罪」的含義，而罪之刻印是七個，應該是反映七大罪(拉丁語：septem peccata mortalia)，補充個peccata是peccatum的複數，所以七大罪才會用peccata

靈三頭上的圈圈是桂冠(月桂冠)，知識與榮耀的象徵，但丁因其成就被譽為桂冠詩人，被授予桂冠(好像他生前是沒被授予的，是後世人給予他的肯定🤔)，總之在很多藝術作品中但丁很多時候都是頭戴桂冠的形象
靈三圖vs歷史但丁

因為dmc的但丁在服裝部分也是用紅色為主要顏色，我就有點好奇去查了一下，原來但丁在許多畫作中都是身穿紅袍的形象，但為什麼是紅色呢？
有看到有人解答說是因為他以前加入佛羅倫斯的醫生和藥劑師行會，而該行會的服裝就是紅色長袍。
參考來源：What is the significance of Dante wearing red?

靈三的長袍+月桂冠形象應該就是融合畫作的但丁形象

除了上述說法之外，在角色設計上大量使用紅與黑，我覺得跟神曲裡面紅與黑的運用應該也蠻有關係的，之後再補

白情登入語音第一天，當初看到這個真的開始喜歡上他，原本以為是憂鬱美男子，感覺還好，結果竟然是這麼有趣的男人

但丁：沒問題吧？這裡是正常的組織嗎？應該不是什麼黑暗組織吧？還有我被人叫來交這個東西給你們(登入禮的呼符)……難道是什麼非法交易？

靈一的圖可以看出但丁在一個荒涼的山上，這是神曲開頭描述的場景，在但丁踏上地獄之旅前，他迷失在一座黑暗的森林，逃出來後他向著陽光照耀的山頭前進，在他向上攀登的途中卻接連遇到三頭猛獸(豹、獅子、狼各有其寓意有興趣的可以去查)，他被逼得往黑暗森林的方向撤退，貪婪的母狼糾纏著他，正當他不知如何是好時，在這荒山曠野他遇見了古羅馬詩人維吉爾，他帶他離開此處，作為嚮導領他去遊覽地獄與淨界(煉獄)

但丁語音裡常提到的ベアトリーチェ貝雅特麗齊(又譯為貝德麗采)是但丁的心上人，創作的泉源，是但丁的謬斯，他以貝雅特麗齊為靈感創作許多詩，不過貝雅特麗齊年紀輕輕就去世了，兩人最後也沒有在一起(目前看到有兩派說法，一派認為他們曾交往過，一派認為只是但丁暗戀對方)，貝雅特麗齊嫁給一位銀行家(可能是階級差距🤔女生的爸爸似乎也是有錢的銀行家，可是但丁家是沒落的貴族)

貝雅特麗齊去世後但丁用《新生》與《神曲》追憶他思慕的人，順帶一提創作順序是《新生》比較早，那時他甚至還沒被放逐，把為貝雅特麗齊寫的詩整理成《新生》後過了幾年，但丁就因為政爭問題被流放，從此他再也沒回到故鄉翡冷翠(佛羅倫斯)，而《神曲》是在他流亡期間寫的，貝雅特麗齊在裡面的角色是住在天堂的聖女

我覺得但丁靈一和靈二的服裝也可以看出流浪感，大概是因為神曲是他流浪旅程中的一環吧，還有他在神曲裡本身就是踏上地獄之旅的旅行者

是說繪師感覺真的很用心，有好好地把他設計成中世紀的感覺，像是那個尖尖的鞋還有褲襪(?)
應該是這兩個東東：
Poulaine中古世紀的尖頭鞋
Calzebrache吊褲襪
(我怎麼還去查了中世紀的服裝呢……但丁大概是第一個讓我查閱那麼多東西的角色，雖然他還不算我的最主推，但就是好奇他的事

放個白濱鷗老師的触媒圖 老師的推特還有很多地獄三頭犬的圖，超可愛 白浜鴎🏳️‍🌈とんがり帽子アニメ化 (@shirahamakamome) on X

寶具名稱「汝、この門を潜る者、一切の希望を捨てよ」取自書中進入地獄前通過的「地獄之門」上寫的最後一句「凡是走進此門者，將捨棄一切希望」，但丁不是很懂門上寫的意思，維吉爾告訴但丁接下來將會看到悲慘的靈魂，要摒除一切恐懼和畏怯跟著他，所以那門大概就是讓人要做好進去的心理準備吧
附上雕塑的地獄之門

靈三戰鬥時會出現的這位應該是擺渡者卡戎，在地獄中四條河之一的阿克隆河工作，負責把靈魂送到對岸地獄界，有的靈魂不上船會被他用船槳打，所以戰鬥時召喚他出來感覺蠻合理的
(插圖來自畫家古斯塔夫·多雷，他畫了一系列神曲的插圖，現在許多出版社的神曲應該都是用他的插圖，我看的就是用他的)

順便介紹一下神曲中地獄的大概構造，這邊的地獄是一個向下延伸漏斗狀的構造，一圈一圈的，但丁穿過黑暗之森來到地獄之門，走進地獄之門會先經過一圈懦夫受刑之地「地獄之走廊」，接著才會來到地獄本境的河流「阿克隆河」，渡河後來到第一圈地獄「候判所(Limbo)」，沒錯就是道滿亮出真名前用的代稱，雖然我不太明白道滿為何要用Limbo，書中Limbo裡的靈魂其實挺無辜的，他們也沒犯什麼罪，就只是生於耶穌降生前，沒有信受洗的靈魂，道滿你做這麼多壞事，就算去也不可能在Limbo吧(X

在地獄的時候，但丁常常會受到驚嚇，然後尋求老師維吉爾的安慰、幫助之類的，帶入fgo但丁後的畫面感覺就超可愛，他有嚇到抓住老師的衣角，哭著求老師不要丟下他等等的片段，老師也很好，有一段還抱著他安慰他，
然後但丁求老師不要丟下他那段是遇到惡魔，他們叫但丁自己走回人間，老師就安慰他說絕不會拋下他，這是上天允許的旅程