查了一下,Adobe 的人在回應相關抱怨時,給出了一種自動轉外框的技巧:
How to Outline Fonts when saving a PDF from Adobe Il...事前準備:
1. [編輯] > [透明度平面化預設集]
2. 新增一個預設集,這個預設集裡要把 [將所有文字轉換為外框] 勾起來
之後每次要存 PDF 前:
1. 隨便畫個小小的白色的矩形,不透明度設定成 1%
2. [檔案] > [儲存拷貝...] 存成 PDF
3. [相容性] 選擇 [Acrobat 4 (PDF 1.3)]
4. 在 [進階] 的 [疊印與透明度平面化工具選項 (僅限 PDF 1.3)] 裡選擇前面製作的預設集
這樣存出來就會是轉好外框的。除了步驟 1 的矩形每次都要重畫外,3 跟 4 的選項下次另存成 PDF 時會自動留著上次的選擇