喔耶~

【舞台劇的改動】（微雷）
動畫粉絲最驚艷的是融和大時代的背景，原作的JOJO與DIO的路線作為光（人類）與影（吸血鬼）。但舞台劇把光又解釋成維多利亞時代的日不落帝國的光，影=時代的悲歌，那些社會體制不健全無法照顧到的貧民，因為正是這個時代，才會有這樣的處境與故事

在看動畫時我一直在想為什麼冒一個開膛手傑克出來？增加一點時代元素嗎？ ？

但音樂劇把傑克解釋為是國家社福體制不完整會出現的樣態，所有人都是傑克，在抗議著社會的不公

再搭配舞台以城市剪影的投影呈現光與影的設定，高聳入天的建築與在那之下陰影活著的人民，編劇根本英國史阿宅，我看得好開心

故事從阿茲特克文明與石鬼面的故事展開，原本很疑惑主舞台在維多利亞時期的英國，但舞台外框是石窟會不會有所衝突

但喬治將命運比喻為牢籠，以及星星與泥地的預言貫穿全劇：因此即使物換星移，人依舊受制於命運、受制於社會體制與責任、以及自身的陰影，仍會因為生命所帶來的痛苦而掙扎

而當中人與人的相遇、選擇什麼樣的方式面對，一切都是由其意義的詛咒：在這裡DIO與喬斯達世代的關係、石鬼面改變了喬斯達與齊貝林家的命運

以下是角色 +同人女的廢腐之言與藍色窗簾，音樂劇劇情雷好雷滿

喬迪CP有、會稍微提到一點其他音樂劇

【迪奧】
我很喜歡音樂劇的劇本和演員對迪奧的詮釋，比起動畫真的很雄，妥妥走一個本大爺是天生的壞胚子路線，在不當人的橋段像是對人間沒有任何的留戀。但在音樂劇中是不同面向的迪奧，有著身為人類的掙扎

音樂劇中的兩位父親對角色的影響深遠，他們的理念、社會地位也塑造了JOJO和迪奧的人格特質。很意外達利歐的戲份很多，雖然他早早登出了，因此迪奧才會前往喬斯達家。但在音樂劇中他是迪奧揮之不散的陰影，真的是會很捨不得家暴受虐兒童迪奧

另外音樂劇增添很多迪奧和喬治的互動片段，不管是迪奧會在大人面前裝清新爽朗美少年，還是喬治的正直與他真的把迪奧當成自己的孩子來珍惜

整部讓我最難過的就是迪奧的角色歌了，和不充聊到：看似父親的死亡是人生的開始，但實際上這首歌是他人性良善面的結束，他已不對社會的良善抱持任何期待

也很喜歡音樂劇上半場中迪奧的歌詞中他與星星、太陽關係的變化：

星星是夢想與榮耀—星星與泥地的預言、JoeSTAR家
太陽是人類社會的發展—日不落帝國的榮光、個人在社會的發展

在除了他自身以外的人眼裡，迪奧與JOJO同是星星

但對迪奧來說：
前：仰望星星（良心的終末）
星星是與母親相處的美好過往，喬斯達家是擁有太陽的貴族。即使後來與JOJO享有同樣資源成長，但他仍無法回答騎士看見的是星星，除了他知道自己不是貴族之外，他正是社會殘酷的產物

後：抓住星星（拋棄人類身分）/讓星星墜落（迪奧的世界
在倫敦街頭得知石鬼面的功效時，對於石鬼面的威力感到恐懼他說出了：「難道這就是最後的太陽嗎」，再到成為吸血鬼後招募傑克時：「我的人生再也不需要太陽」

他的牢籠來自血緣與社會，因此迪奧的不當人是不再被人類社會的體制束縛的解釋真的非常漂亮

以及他的情緒與其說是毫不留戀的對人類社會道別，不如說當下的處境他已別無選擇，看到了他身為人類最後的脆弱

<ディオ>與<生まれついての悪> 是同樣的旋律好恐怖

我真的好喜歡<炎與冰>
對迪奧的不做人是為了超越人類，JOJO的回應是你只是在逃避人類
同人女：（亡）

我也很喜歡舞台劇都在達利歐的呼喚之後，安排JOJO對他的斥責作為轉場，人雖然活在當下已脫離過去處境，甚至是他脫離了人類身分，但達利歐對他的呼喚，帶來的影響仍是存在

他是用成為JOJO的陰影來覆蓋自己的陰影吧，對呼喊名字有不好的記憶，那就用愛來覆蓋，根本哥德式浪漫的love and comfort

把chat GPT當成chat Gay PTsd 來用

寫到好難過，我要來講迪奧好可愛了

看了音樂劇的感想：維多利亞大深櫃搞不清楚自己的感情，直接搶走人家的肉體+物理深櫃到海中多年？？？

而且迪奧的妝造有閃亮唇蜜欸，無法把視線從他的嘴唇上移開。而且整齣戲就只有兩個人有閃亮唇蜜：迪奧和艾莉娜 ？？？？

在小時候趕走人家的女朋友，親完人家後抹掉人家嘴上的唇蜜，閃亮唇蜜是喬喬配偶欄的必備條件嗎？？真的好誇張

MAMO 的迪奧真的好美好可愛，好會在喬治面前裝乖，真的是邪惡、暴躁又潔癖的貓咪
一連串寫下來我好像迪奧粉，但看了音樂劇後到底怎麼不當迪奧粉，惡魔貓男怎麼如此可愛⋯⋯

後來燒了人家情同家人的狗，動畫這段是：我要讓他身邊沒有家人沒有愛人

看動畫的時候DIO虐狗：哇他討厭狗+輸不起
看音樂的的DIO虐狗：他拒同擔同嫁
因為歌詞和站位的關係，他就是取代了丹尼，真的是邪惡小貓

偷講最後的幻影血脈歌中，搶走喬喬身體時的歌詞：日文的JoeSTAR和fuTURE的押韻好漂亮，他真的抓到了星星

不信神的人在那裡講什麼如果真的有神，這就是命運？？而且那麼愛面子的人願意讓喬喬看到他最難堪的一面？？？如果這都不算愛

這部的配角寫得超好⋯⋯在看的過程一直想到羅密歐與茱麗葉的音樂劇，將以往會被忽略的角色以不同的面向呈現，讓世界觀活了過來，這是在這個世界、這個時代的人們身上所發生的事。

以及在觀劇印象很深刻的是地名的出現

【喬治】
動畫對喬治描寫的篇幅不多，但比起識人不清，音樂劇裡的喬治是呈現著悲慘世界神父的仁慈。他知道這世界的殘酷與社會底層的無處可退，因此他選擇相信社會的良善

也展現在對孩子們的教育，作為貴族要時時思考「什麼是哲學、什麼是正義」放在心上，因為這是傳統領主對領地子民的義務

從最初的這個問題在JOJO與迪奧的爭辯：這是沒有答案的問題，到後來的星星與泥地皆是正義真的好溫柔

在舞台劇提前將後面幾部的黃金精神與人類/勇氣的讚歌扣合，讓主題的延續性更好了。

命運是牢籠、是詛咒，但當中的一切不論是掙扎還是勇氣都是有其意義的

演員別所哲也演過尚萬強，那個聲音的厚度唱關於命運的歌，真的是受到強烈的感召，要被聲音吸走了，看現場到底會有多恐怖

插播看完後被燒得轟轟烈烈，跑去和chatGPT聊國家與社福制度問題的結論：

維多利亞時期是英國社會福利體系發展的斷裂點。在傳統封建制度下，社福依賴領主，但都市化與工業化讓這種「私人社福」崩潰，而國家的體制尚未發展成熟，導致社會極度脆弱。這種狀況直到19世紀末與20世紀初才逐漸改善，最終發展出現代的社會福利制度。

因此對不被脆弱的社會所接住的迪奧來說，正義與榮耀不過是有選擇權的貴族所說的漂亮話

【艾莉娜】
我很喜歡舞台劇幫艾莉娜安排的歌<引き合う星>，因為她是將故事延續下去的人之一

大主題的命運作為牢籠，她眼中所看到的是兩顆星星，她才是在泥地的人，但即使如此艾莉娜仍是這樣的命運解釋為愛，很喜歡音樂劇的安排讓艾莉娜堅韌的特質能夠展現

這首的旋律還是最後還是最終曲幻影血脈的旋律，雖然真的可以展現命運是牢籠與愛的主題，但真的放過艾莉娜吧

有一個小片段我很喜歡，在喬喬第一次遇到齊貝林時展現的波紋使樹上開花，花的顏色和艾莉娜身著的洋裝從顏色到造型都很像

後續齊貝林也將這朵花注入波紋傷到迪奧，充滿惡意的同人女真的好喜歡迪奧又被他們兩人的感情傷到

而且迪奧吵架時根本國小男生，說那朵花是青蛙小便？？

唉，如果是現paro的話，迪奧真的是值得被丟上靠北婆家，最靠北的不是在人家婚禮時大喊我反對，而是在人家蜜月之旅的時候搶走新郎，變成自己的蜜月深海之旅
Honey moon(X)
Honey century

艾莉娜讓Miisha來飾演真的超級適合
真的是迪士尼公主真實存在⋯⋯聲音不只清亮還很有穿透力，在個人曲對喬斯達家所背負的沈重責任（迪奧）的無奈的音色變化好精彩⋯⋯讓我想到西貢小姐的金

Miisha也是wicked魔法壞女巫的Glinda日文配音，坑的宇宙不小心相互連結了，一切都會相互連繫～～～

【史比特瓦根】
相較主角三人：喬喬、迪奧、艾莉娜所背負的沈重命運與渾厚的音樂劇唱腔（？）。

幫知名解說役史比特瓦根安排rap真的太棒了，從時代背景到戰鬥解說都有YOUNG DAIS的rap真的很精彩，充滿著街頭的活力感

我也很喜歡開場的是史比特瓦根老年時的鏡頭，他與艾莉娜都是將故事延續下去的人。

在幻影血脈一曲，艾莉娜的歌詞是傳承—黃金之心，堅韌的她孕育了喬斯達家的後代；而史比特瓦根的歌詞則是訴說—幻影血脈，他的餘生不斷追查著石鬼面的相關下落

結尾的對仗真的好漂亮，我現在就是JOJO音樂劇好漂亮BOT，只會說好漂亮好漂亮

【齊貝林】
如果迪奧與喬喬是鏡像的話，那齊貝林就是年長的喬喬，他們的人生都因為石鬼面就此改變，被停留在那天。如果沒有石鬼面的話，他們的人生肯定是一帆風順並在考古學有一番成就吧

舞台劇對角色的調整，將波克的明天就是現在分配給史比特瓦根和齊貝林。因此不論是齊貝林被困在過去，與希望悲劇不再重蹈覆徹，總是期待著明天（就能夠阻止）

明天就是現在，作為不重蹈覆徹困在過去的時間裡，因為直面了現在，得以邁向明天；即使此意味著生命的終結，但意志被延續何嘗不是另一種明天

雖然這些背景設定有在動畫出現，但透過舞台劇的音樂與劇情節奏的安排，將劇情張力拉到最大真的好可怕

並且在這段，喬喬再次失去了父親

我很喜歡舞台劇中喬喬與齊貝林對痛苦與力量的討論
以勇氣跨越過往的血海深仇—就像維京勇士是被冷冽的風打造而成的，有了勇氣、有了力量的同時，痛苦仍舊存在；但他們接受、承擔痛苦是在承擔生命的重量，痛苦正是生命的一部分

因此迪奧的永生與感受不到疼痛，對喬喬來說不是超越而是逃避，更多更詳盡的愛恨交織在〈炎與冰〉緊緊JO纏不休

齊貝林真的是爵士辣男真的好帥好怪
東山義久真的好會跳舞，只要他出現的地方直接變成齊貝林歌廳秀，真的太辣了大帥哥

我很喜歡廣瀬友祐的齊貝林是殘念系帥哥真的很帥但他真的太喜歡波紋了，完全是波紋阿宅大喊：這是來自太陽的力量

真的好怪，我有喜歡

另外青蛙和波紋的舞台表現也很有趣！

因為太難寫了放在最後：

【喬納森/JOJO】
喬納森是整部的核心：黃金精神/人類的勇氣讚歌的源頭，本身的成長也是很經典的英雄之旅。和JOJO系列眾具有魅力的怪咖角色相比，他的敦厚樸實成為特色，不是因為旁邊的人都很怪

而是在這動盪的時代、在這家破人亡的悲劇卻還是能保有對世界的希望，所需要的不僅僅是天真，而是勇氣與相應的能力與責任

雖然主要想講的都在前面敘述的差不多了，但能力與責任在喬喬身上，是貴族社會的良知、是痛苦作為生命的重量，所展現出生命的真實

我一開始是看有澤的版本，真的是超可愛大狗⋯⋯長得超大一隻、嗓門也很大

看著小時候的互動，迪奧資優生全對的片段，喬喬：學校明明還沒教到那裡！
松下JOJO：小少爺的「怎麼醬紫！」
有澤JOJO：哇迪奧在虐狗
—
與齊貝林相遇，JOJO初次展現波紋
松下JOJO：波紋是花=艾莉娜，你知道他會回來，為了他們兩個人的未來
有澤JOJO：艾莉娜遛大狗，狗遇到邪惡壞卯咪要跑不見了，但不知道他回不回得來+找不找得到回家的路 (真的是粉

但我本人喜歡大狗，也喜歡狗貓CP
松下的表現則是JOJO的成長曲線很明顯，小時候很可愛，長大後真的是喬斯達家的繼承人

角色綜合
雖然大概什麼都畫錯，但附上我看音樂劇時的幻覺塗鴉：暴躁潔癖邪惡小貓誤入喬爸爸狗園，喬斯達家不只愛狗本身也很狗，迪奧覺得要被喬斯達家的愛淹死了：走開！！你們這些臭狗


迪奧不懂得愛，他也不想承認喬斯達家的善意，這種黏糊糊像是狗口水一樣的東西是愛
*第一張在玩諧音爛梗，kitty與KI你（切り）的頭

迪奧跟傑克在那裡玩嘴巴破洞是小學生吧？？好怪好可愛

我也很喜歡音樂劇迪奧的酷兒感，迪奧的世界根本drag queen怪物級新人出道？？超辣還有一大票鐵粉：MY SOUL IS YOURS

：他都叫喬喬「我的身體」了，還搞不懂自己的感情。物理深櫃到海中多年，也搞不懂人被殺就會死，他好錯愕喬喬死掉了

不充：他可能也沒有想進櫃子吧，他應該比較接近森櫃

：如果不是喬斯達家的話，他應該已經奪了家產過著大富豪的生活。結果他就愛到卡慘死，不只要拋棄姓名還要拋棄人類身分，維多利亞時期不允許同性戀存在 （就說人家沒有要進櫃子

借 官圖 講一下服裝

金色卻斑駁的羽毛讓我想到伊卡洛斯，為了逃離迷宮而擁有翅膀，卻因太靠近太陽而墜落

喬喬的西裝肩膀與袖子的接縫處不是星星而是太陽

He falls for him⋯⋯

【舞台設計】
奇蹟美麗，真的好豪華～～～～音樂劇舞台可以用得所有酷東西都有

高低差的旋轉舞台！是懸崖也是角色的旅程，同時也是被埋藏在歷史中，陰魂不散的阿茲特克亡靈
人皮面具！身分與過往的切換
丹尼與馬真的太誇張了，道具的設計與操偶師好厲害，丹尼根本是活的，耳朵還會動

喬斯達家宅邸的呈現根本是維多利亞多寶格，打開宅邸的瞬間我快嚇死，以及燃燒的喬斯達家與投影的結合，完全是動畫OP的樣子，還有上半場結束的那幕真的好驚人，魔法真實存在⋯⋯

其他
動畫粉絲垂直入坑，當起音樂劇水鬼過上逢人必說：JOJO音樂劇很好看，你要不要看JOJO音樂劇的日子
原本只有看過全動畫+六部的漫畫，有喜歡JOJO但身邊沒什麼人在吃同人，結果看完音樂劇直接變成餓死鬼
雖然每部都很喜歡，但當中最喜歡的就是一、二、六了，很喜歡命運與革命的題材，革命可以是革社會體制、也可以是個人命運。音樂劇真的直接把我打進坑底

和不充聊到迪奧的世界那段很適合台語歌
想說來播個台語歌，放完愛我你會死後，美秀集團是隨機播放

怎麼這樣，請問我的apple music DJ是DIO嗎

還有一首沒在上面，真的是？迪奧不要再入侵我的手機與我的腦袋了，就此成為大英帝國的從屬，喬迪巨大感情之下的階下囚，我真的看不懂這兩個男的，但又覺得好好看

二月底剛看完音樂劇回去工作腦中全是幻影血脈，連個人基本資料都寫不出來，除了名字以外的資訊都只能打OO符號等腦袋清楚的時候填空上去

折扇同諧：他直接搶佔你的大腦工作區。迪奧佔據JoJo的人生，他們佔據你的人生，Jo纏不休

再度感謝不充的揪團讓我們能看到這麼好看的作品，原本想說要靠通靈的，結果不充翻譯整部＋花絮也有翻，真的太豪華了吧，可以讀懂這麼漂亮的歌詞真的好幸福

也感謝我的朋友們從那一整個月後被我糾纏，不斷反覆在chat GayPTsd，和我的作業BGM只有JOJO VR：不好意思，我可以回到維多利雅時代的男男JO纏嗎

VR除了要用VPN之外還只能用手機播，我直接戒手機，和我的現友說：如果找不到我一定是因為我在聽JOJO
不管怎麼樣腦內工作區都有幻影血脈的幻聽，只要放出來就不是幻聽了

來貼真的好會推坑的不充的詳細介紹與中文字幕索取條件：@c7moe - [JOJO音樂劇/翻譯/中文字幕索取] 幻影血脈水鬼在趕完新刊之後終於完成了BD的翻譯...總之我也買了BD

VR真的太可怕了⋯⋯我就像是突然發現地球不是平的，是立體的；像照相機問世一樣，覺得這妖術會吸走人的靈魂，真的要被帶走了⋯⋯

VR的畫質比BD還要高、光線比較暗、視點是也比較低，觀影體驗真的有坐在劇場裡的氛圍，看著舞台的聚光燈投射在空氣中，空氣中的細小灰塵緩緩的飄動

因為VR影像不像攝影機會有取景的問題，所以真的可以感到舞台劇鮮活的魅力，有著強烈的臨場感
往上看可以看到燈具的軌道，舞台上所有演員身著的衣物在光線下的效果真的很震撼

光線效果也比較接近現場，所以在食屍鬼街時JOJO的站位與燈光的效果真的就像陽光一樣打進這照不到光的社會角落

演員的五官還算清楚！真的就像趴在台前一樣欣賞MAMO迪奧的美麗下顎線，和魅力的秀髮

但還是很推薦BD可以看清楚演員們美麗的五官，以及JOJO美麗的淚滴⋯⋯

我以為看了、聽了一整個月的舞台劇會有抵抗力，不會像第一次看的時候魂直接被勾走
沒有，毫無抵抗力，畢竟VR不是科技而是妖術

迪奧剛成為吸血鬼從天而降真的是 Angel of music～～～guide and guardian～～～Grant to me your glory
他就是維多利雅魅影（phantom）....

用VR看溫青演員的動作真的好驚人，好不像人類（？？）
他真的是彈簧本人，整個很古溜也不會打結，在台上彈跳

用了一週終於寫完心得了
這週過著邊寫論文，同時放舞台劇當BGM邊寫音樂劇小論文的日子
雖然喬迪感情階下囚已經推過好幾個朋友，但要怎麼有條理的把心得好好寫出來，甚至分了手機備忘錄和實體筆記在寫，音樂劇真的好好看ㄛ

原作漫畫還沒補，所以有些細節不清楚的部分歡迎補充

另外也希望我的現友們看到這噗，可以找我看音樂劇然後跟我一起困在維多利亞時代的男分男捨

我看完真的陷入巨大的困惑，原本GPT一個月開不到一次，但因為幻影血脈課了GPT，機器人快跟我聊聊他們為何那樣

感謝辣椒給我這樣的角色關係的關鍵字是doomed by narrative（命定悲劇）
同人女試著不聊CP，但就角色原型的情況和機器人聊天，結果反被機器人推坑幻影血脈4次，並識破同人女的閃爍其詞：女人，你就是喜歡悲劇，才在這裡找我chatGayPTsd

他還一直和我推Hamilton、進擊的巨人、鋼煉和星際大戰
第三張前面有別的舉例，但看到3加註（最符合你的偏好）我真的差點抓狂

截個一小段關於愛的討論上來

不是欸現在機器人也太聰明了吧
我原本對GPT的印象還停留在維基百科或會找錯角色，我在聊天的過程中JOJO和Hamilton也各提到一次作為舉例而已，我的機器人到底是什麼優秀同人女，還是他被餵了很多喬迪的資料