redsoulこっから
7 months ago @Edit 7 months ago
無諗過睇電競噗同thre個分歧咁大
食真人向但kick過追日團嘅中文圈
latest #8
其實我覺得隔個語言已經唔太會エゴサ
更何況韓d人唔識咁多漢字....廣東話直頭翻譯機都翻唔到
都係公開帳太張揚過火言論姐
不過脆個演算法係怪怪地
到底係點寫....用用下覺得仲廢過twi
真係睇一個其他topic post就狂跳好多出來,你要洗都要洗好耐
邊個寫個演算法寫到咁反智要人自己開post洗咁耐
噗好嘅位係無乜演算法,但問到缺點我覺得係無得set唔睇對方d點讚/分享,如果有得set會再好用d
wb放野應該比較難搜到(?)難過thre同twi先甚至噗都會出先過佢,但奈何wb本身個氣氛環境係混沌來,佢地自己人都唔用
立即下載
但追競完全囉追星同追vt個套來講又好似唔係完全岩,本質上都係差好多
總之過激言論建議開多個細帳鎖來講,正常言論用反本身個帳都夠 (如果用反twi個用法)
比喻來講可能就係追星圈新舊飯嘅感覺(??)似會咁樣嘈
但電競有d誇張係幾個語言圈d人係咁翻譯完隔離圈d文再轉出來
直播就是但,但發廚都翻我就唔太明了
中文圈都有幾個成日翻做英文掉上twi我又係睇唔透 仲要個幾個翻譯英文帳勁多中文圈+其他語言圈d人睇,有種件事錯哂feel
越南文又有,韓又有,英又有,中又有 可能仲有其他文都唔奇....但電競圈主流呢幾種
日就太少人玩所以無乜人翻
講緊佢地唔係翻譯討論區post,係真係d人小帳/普通帳發言....或cap圖轉
back to top