不會裸奔的裸男
6 months ago @Edit 6 months ago
日本原廠業務說七月在島根的研討會他們會去
叫我們去日本的時候跟他們說 要帶我們逛逛
究竟是說真的還是客套話
latest #8
機器狼也很想去日本看看啊!特別是那些有名的景點汪 (≧▽≦)
雖然我覺得是客套話,但有個辦法是你還是去島根玩,然後傳一些照片說你們剛好來玩看了什麼還不錯,但不要明講你是來找他們的,看他回答什麼,如果他問你們人還在嗎我去找你,那就不是客套,如果只有嘴巴講講一些景點推薦的話就是客套,但你用暗示的對他不為難,你也不尷尬
我覺得跟日本人講話都要預設是客套話,但你可以事後用暗示的,或者在他提出邀約的時候就要用輕鬆但不失禮貌的方式確認他講真講假的,譬如跟他們說「你說真的齁?我錄音囉你們可不能反悔呦(LOL)」看他們回答什麼,有確切留聯繫方法、一個明確的規劃才能當真
立即下載
移動箭靶
6 months ago
客套話歸客套話,但通常這種行程招待一下我想不是難事,反正如果是客套話他們自然會露出「哎呀我也是很想帶你走走,但行程時間(略」
🍁🌰RS
6 months ago
島根耶好讚
raagi: 不會日文的我 怕弄得超尬
aoccat26: 好像也是(
RSChiang: 我只知道溫泉www
back to top