Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
噗趴
6 months ago
@Edit 6 months ago
Reddit書版找東西看到有人在討論童年看過最創傷(?)的兒童/青少年小說,大部分都是不圓滿的結局。大概是因為Book版眾年齡層,很多書都蠻老蠻經典的。
先來看的是比較熟悉的
羅德‧達爾《女巫》
,心得隨便寫了一下
放在這邊
。下面記一下其他的YA書好了
latest #10
噗趴
6 months ago
@Edit 6 months ago
雷‧布萊伯利的《萬聖樹》The Halloween Tree
。沒錯,布萊伯利也寫青少年小說,而且是我覺得英文難度稍微高的那種,連他的推理作品(沒錯他也有寫推理!)用字遣詞都比較淺白。這部無中譯,我晚點整理一下也會放去奇科幻小火堆。
噗趴
6 months ago
@Edit 6 months ago
愛德華·布魯爾Edward Bloor《橘子郡男孩》Tangerine
。這本也沒有中譯本。
是高中校園故事,主角因為小時候裸眼看日蝕而有視障,想加入美式足球隊,哥哥是該校美式足球隊的明星球員,但總之不知道被誰透露說有視力問題所以主角被拒絕加入。後來因為種種原因轉學,終於得以加入足球隊。
新學校隊裡有人笑他哥,被哥哥痛毆,找朋友來理論朋友就被打死了。因為這些破事主角終於想起,原來小時候是哥哥叫唆朋友朝他眼睛噴漆才變成視障,去問爸媽說為什麼要編日蝕的謊,爸媽說是為了不要讓他恨他哥。
之後哥哥和朋友又偷盜,在朋友的幫助下主角站出來讓哥哥被繩之以法,主角因為攻擊教職員而被停學,最後轉學了。
超黑暗,是本煤氣燈教育書。
噗趴
6 months ago
後來閒聊提到的
羅伯特・柯米爾《巧克力戰爭》The Chocolate War
。也是高校抓馬,我當年看的時候英文很差所以細節其實不記得,印象上是兩派勢力對抗之類,和上面那本一起並排高校霸凌系列。
立即下載
噗趴
6 months ago
理察.亞當斯《魔幻的瓦特希普高原》Watership Down
。應該很多人看過,比《動物農莊》更裝可愛騙了很多小朋友感情的可愛兔子故事。
噗趴
6 months ago
@Edit 6 months ago
威爾森・羅斯《紅色羊齒草的故鄉》Where the Red Fern Grows
。寫主角比利想要訓練獵浣熊犬,於是找了兩隻狗老丹與小安,開始學獵浣熊的故事,經歷過各種事,包括去獵傳說中的幽靈浣熊、參加狩獵比賽(因為兩狗的努力)得到優勝等等,最後老丹在一次狩獵中為了保護主角,受傷死掉,小安也因悲傷絕食而死,主角父母表示我們之後也要搬到城裡去正好。兩狗的墳上長出紅蕨,主角之後便沒有再回去過。與狗戰友離別的故事?狗派應該會心有戚戚焉。
elish
6 months ago
紅蕨這本有,台譯叫紅色羊齒草的故鄉,古早漢聲出過,小魯近年又重出 ~
噗趴
6 months ago
@Edit 6 months ago
凱薩琳.帕特森《通往泰瑞比西亞的橋》
。講十歲的傑西和鄰居女孩蕾絲莉(Leslie)結識與變為好友的過程,他們在後院松林裡創造想像的國度泰瑞比西亞,成為那裡的國王和王后。雨季,女孩在通往泰瑞比西亞的路上發生意外死亡,傑西從否認到憤怒到接受自己不會忘記,是一篇關於弔念的並且放了很多洋蔥的書。
噗趴
6 months ago
@Edit 6 months ago
elish
: 喔喔原來有出!英文名估狗沒搜到,我來改一下
噗趴
6 months ago
@Edit 6 months ago
我自己的童年最震撼大概一定要推
雷蒙.布力格《當風吹來的時候》
,雖然是漫畫繪本不是小說。一對平凡的老夫妻,從收音機中聽到消息,稱三日內將爆發核戰。老先生趕快照從圖書館借的《自保手冊》,在家中搭建簡易防核避難所。然後真的核彈投下來了,老夫婦暫時沒事,一邊努力維持平凡日常生活一邊步向死亡的故事。
噗趴
6 months ago
@Edit 6 months ago
詹姆士.赫斯特James Hurst《朱紅色的朱鷺》The Scarlet Ibis
。這我也不知道有沒有中譯。是篇短篇小說,某些英語國家高中英文愛用選文,在講年幼的主角有個殘疾又體弱多病的弟弟,而且一直被爸媽盧當弟弟的保母,他花了幾個月教大家都說永遠無法走路的弟弟走路,主角驕傲起來,相信只要他努力弟弟一定能變正常,並且下定決心要在弟弟上小學前教會他游泳打拳爬樹等等,開始一系列精實特訓。結果弟弟就過勞死了(!) 這篇在對於主角心境的描述非常細膩,看完時可以感到主角那悲傷之外不遠未來正準備洩洪的無盡後悔。
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel