對戰前的休息時間－
無言看著雨宮。 「卡咪龜一臉為什麼把衣服又換回來的表情呢。」 「穿新衣服在鷹格先生前面……太丟臉了……」 
「穿這套還是比較平靜嘛。」
「……」
「走到這不是在作夢啊……」
『雨宮選手請準備就位！』
「走吧，卡咪龜！」 「卡咪。」雨宮走上了對戰位置。
聯盟冠軍 鷹格「終於等到與你在這裡對戰的這一天了……！」
「……」
「我們也終於走到這了……！鷹格先生。」
「來自祖祠市訓練家，雨宮橉，請多指教！」對鷹格簡單敬禮。 「跟鷹格先生對戰，明明想了各種戰術……但果然我還是……」 「就決定是你們了！」
【手持寶可夢】 
聯盟冠軍 鷹格「大奶罐，使用劈瓦！這麼一劈，連光牆和反射壁都可以破壞掉！」
－－－第1回－－－
「貓頭夜鷹，使用巨聲！阻止大奶罐的攻擊！」 聯盟冠軍 鷹格「大字爆炎、水炮或者暴風雪……沒錯，我的大舌舔走的是使用各種屬性招式攻擊的路線！」
－－－第2回－－－
「各種招式我們都看過了！貓頭夜鷹，冥想！再使用輔助力量！」 
聯盟冠軍 鷹格「多邊獸Z的三重攻擊會讓你麻痺、灼傷還是被冰凍起來呢？然而什麼都沒發生也是有可能的。」
－－－第3回－－－
「貓頭夜鷹，避開！使用羽棲保持體力。」 聯盟冠軍 鷹格「多邊獸Z，鎖定他——破壞光線！」
－－－第4回－－－
「貓頭夜鷹別硬碰，閃開！使用巨聲！」 
「表現得很好，回來吧！貓頭夜鷹。」
聯盟冠軍 鷹格「多邊獸Z的三重攻擊會讓你麻痺、灼傷還是被冰凍起來呢？然而什麼都沒發生也是有可能的。」
－－－第5回－－－
「火爆獸，大晴天！再使用蓄能焰襲！」 聯盟冠軍 鷹格「多邊獸Z，鎖定他——破壞光線！」
－－－第6回－－－
「火爆獸避開！使用煉獄讓多邊獸Z灼傷！」 「看來還是想睡覺呢……不過表現得很好。」 「回來吧，火爆獸。」
聯盟冠軍 鷹格「多邊獸Z的三重攻擊會讓你麻痺、灼傷還是被冰凍起來呢？然而什麼都沒發生也是有可能的。」
－－－第7回－－－
「正面不行，我們偷襲吧！狙射樹梟，使用影子偷襲！」 聯盟冠軍 鷹格「請假王雖然很強，但是每對戰一回合就得休息一回合，所以使用終極衝擊剛剛好呢。」
－－－第8回－－－
「狙射樹梟！使用踢倒！」 「請假王好像太重了……」 「狙射樹梟表現得很好，回來吧。」
聯盟冠軍 鷹格「再偷懶一下吧，請假王，趁現在恢復體力！」
－－－第9回－－－
「不會讓你們恢復，艾路雷朵，劍舞！再用聖劍！」 聯盟冠軍 鷹格「請假王雖然很強，但是每對戰一回合就得休息一回合，所以使用終極衝擊剛剛好呢。」
－－－第10回－－－
「艾路雷朵，用影子偷襲避開！」 聯盟冠軍 鷹格「再偷懶一下吧，請假王，趁現在恢復體力！」
－－－第11回－－－
「艾路雷朵，用精神利刃擊中要害看看！」 聯盟冠軍 鷹格「請假王雖然很強，但是每對戰一回合就得休息一回合，所以使用終極衝擊剛剛好呢。」
－－－第12回－－－
「艾路雷朵，再一次用影子偷襲避開！」 聯盟冠軍 鷹格「再偷懶一下吧，請假王，趁現在恢復體力！」
－－－第13回－－－
「艾路雷朵，拿出氣勢……！使用聖劍！」 聯盟冠軍 鷹格「請假王雖然很強，但是每對戰一回合就得休息一回合，所以使用終極衝擊剛剛好呢。」
－－－第14回－－－
「艾路雷朵，你比較喜歡正面迎擊吧！再一次使用聖劍！」 「差一點呢……」 「表現得很好，回來吧，艾路雷朵。」
聯盟冠軍 鷹格「再偷懶一下吧，請假王，趁現在恢復體力！」
－－－第15回－－－
「電擊獸，不用客氣了！使用冰凍拳！」 聯盟冠軍 鷹格「請假王雖然很強，但是每對戰一回合就得休息一回合，所以使用終極衝擊剛剛好呢。」
－－－第16回－－－
「電擊獸，使用打雷妨礙請假王！」
雷電獸變成請假王了……
聯盟冠軍 鷹格「再偷懶一下吧，請假王，趁現在恢復體力！」
－－－第17回－－－
「那我們換一種，使用冰凍拳！」 「表現得很好！雷電獸。」 「回來吧！」
聯盟冠軍 鷹格「請假王雖然很強，但是每對戰一回合就得休息一回合，所以使用終極衝擊剛剛好呢。」
－－－第18回－－－
「卡咪龜！」 「使用祈雨妨礙！」 聯盟冠軍 鷹格「再偷懶一下吧，請假王，趁現在恢復體力！」
－－－第19回－－－
「卡咪龜，使用暴風雪讓請假王無法休息！」 聯盟冠軍 鷹格「請假王雖然很強，但是每對戰一回合就得休息一回合，所以使用終極衝擊剛剛好呢。」
－－－第20回－－－
「使用水炮阻止他，卡咪龜！」 聯盟冠軍 鷹格「再偷懶一下吧，請假王，趁現在恢復體力！」
－－－第21回－－－
「卡咪龜，再次使用水炮！」 聯盟冠軍 鷹格「請假王雖然很強，但是每對戰一回合就得休息一回合，所以使用終極衝擊剛剛好呢。」
－－－第21回－－－
「干擾他，卡咪龜！使用暴風雪！」 聯盟冠軍 鷹格「有點遺憾，但我會一直在這裡等你再次來挑戰的。」
「是！」
「我先帶大家去休息一下。」
－－休息過後－－－
「來自祖祠市訓練家，雨宮橉再次挑戰，請多指教！」對鷹格簡單敬禮。【手持寶可夢】
聯盟冠軍 鷹格「大奶罐，使用劈瓦！這麼一劈，連光牆和反射壁都可以破壞掉！」
－－－第1回－－－
「貓頭夜鷹一樣，使用巨聲！阻止大奶罐的攻擊！」 聯盟冠軍 鷹格「大字爆炎、水炮或者暴風雪……沒錯，我的大舌舔走的是使用各種屬性招式攻擊的路線！」
－－－第2回－－－
「貓頭夜鷹，再次冥想！然後使用輔助力量！」 聯盟冠軍 鷹格「受到了威力不小的攻擊啊……大舌舔，是時候把身上的文柚果吃掉了——使出打嗝！」
－－－第3回－－－
「用巨聲回擊！貓頭夜鷹！」 聯盟冠軍 鷹格「大字爆炎、水炮或者暴風雪……沒錯，我的大舌舔走的是使用各種屬性招式攻擊的路線！」
－－－第3回－－－
「雖然變化不大，再次使用輔助力量！」 「表現得很好，回來吧！貓頭夜鷹。」
聯盟冠軍 鷹格「受到了威力不小的攻擊啊……大舌舔，是時候把身上的文柚果吃掉了——使出打嗝！」
－－－第5回－－－
「火爆獸，先大晴天！再來使用蓄能焰襲！」 聯盟冠軍 鷹格「多邊獸Z的三重攻擊會讓你麻痺、灼傷還是被冰凍起來呢？然而什麼都沒發生也是有可能的。」
－－－第6回－－－
「先使用煉獄讓多邊獸Z灼傷！」 聯盟冠軍 鷹格「多邊獸Z，鎖定他——破壞光線！」
－－－第7回－－－
「閃開！使用過熱！」 「表現得很好，回來吧，火爆獸！」
聯盟冠軍 鷹格「多邊獸Z的三重攻擊會讓你麻痺、灼傷還是被冰凍起來呢？然而什麼都沒發生也是有可能的。」
－－－第8回－－－
「偷襲吧！狙射樹梟，使用影子偷襲！」 聯盟冠軍 鷹格「多邊獸Z，鎖定他——破壞光線！」
－－－第9回－－－
「使用影子偷襲避開！」 聯盟冠軍 鷹格「請假王雖然很強，但是每對戰一回合就得休息一回合，所以使用終極衝擊剛剛好呢。」
－－－第10回－－－
「狙射樹梟使用縫影定住請假王！」 「請假王……」 「狙射樹梟表現得很好，回來吧。」
聯盟冠軍 鷹格「再偷懶一下吧，請假王，趁現在恢復體力！」
－－－第11回－－－
「艾路雷朵，這次直接使用精神利刃！」 聯盟冠軍 鷹格「請假王雖然很強，但是每對戰一回合就得休息一回合，所以使用終極衝擊剛剛好呢。」
－－－第12回－－－
「艾路雷朵，避開使用劍舞！」 聯盟冠軍 鷹格「再偷懶一下吧，請假王，趁現在恢復體力！」
－－－第13回－－－
「趁現在使用聖劍！艾路雷朵。」 聯盟冠軍 鷹格「請假王雖然很強，但是每對戰一回合就得休息一回合，所以使用終極衝擊剛剛好呢。」
－－－第14回－－－
「艾路雷朵！精神利刃突破吧！」 聯盟冠軍 鷹格「再偷懶一下吧，請假王，趁現在恢復體力！」
－－－第15回－－－
「艾路雷朵！再一次使用精神利刃！」 「表現得很好，回來吧，艾路雷朵。」 請假王是個難關呢……
聯盟冠軍 鷹格「請假王雖然很強，但是每對戰一回合就得休息一回合，所以使用終極衝擊剛剛好呢。」
－－－第16回－－－
「電擊獸，開場使用打雷！」 聯盟冠軍 鷹格「再偷懶一下吧，請假王，趁現在恢復體力！」
－－－第17回－－－
「接下來使用冰凍拳！雷電獸。」 聯盟冠軍 鷹格「請假王雖然很強，但是每對戰一回合就得休息一回合，所以使用終極衝擊剛剛好呢。」
－－－第18回－－－
「再換一種！雷電獸，使用火焰拳！」 「表現得很好！雷電獸。」 「回來吧！」
聯盟冠軍 鷹格「再偷懶一下吧，請假王，趁現在恢復體力！」
－－－第19回－－－
「卡咪龜，使用祈雨！再使用水流尾！」 聯盟冠軍 鷹格「有點遺憾，但我會一直在這裡等你再次來挑戰的。」
「…是！」
－－二次休息過後－－－
「來自祖祠市訓練家，雨宮橉，第三次挑戰請多指教！」對鷹格簡單敬禮。
聯盟冠軍 鷹格「大奶罐，使用劈瓦！這麼一劈，連光牆和反射壁都可以破壞掉！」
－－－第1回－－－
「貓頭夜鷹，一樣使用巨聲！」 聯盟冠軍 鷹格「是時候喝個牛奶了呢——大奶罐，先恢復體力吧！」
－－－第2回－－－
「貓頭夜鷹別讓他休息！使用輔助力量！」
……
聯盟冠軍 鷹格「大奶罐，使用劈瓦！這麼一劈，連光牆和反射壁都可以破壞掉！」
－－－第3回－－－
「貓頭夜鷹，避開使用冥想！」
好吧，連續失誤，我該休息了。
聯盟冠軍 鷹格「是時候喝個牛奶了呢——大奶罐，先恢復體力吧！」
－－－第４回－－－
「貓頭夜鷹，趁機使用輔助力量！」 聯盟冠軍 鷹格「大奶罐，使用劈瓦！這麼一劈，連光牆和反射壁都可以破壞掉！」
－－－第5回－－－
「貓頭夜鷹，避開恢復體力，使用羽棲！」 聯盟冠軍 鷹格「大字爆炎、水炮或者暴風雪……沒錯，我的大舌舔走的是使用各種屬性招式攻擊的路線！」」
－－－第6回－－－
「貓頭夜鷹，再次冥想！然後巨聲！」
聯盟冠軍 鷹格
聯盟冠軍 鷹格
「受到了威力不小的攻擊啊……大舌舔，是時候把身上的文柚果吃掉了——使出打嗝！」
－－－第7回－－－
「別讓他吃了！使用輔助力量！」
聯盟冠軍 鷹格「受到了威力不小的攻擊啊……大舌舔，是時候把身上的文柚果吃掉了——使出打嗝！」
－－－第7回－－－
「別讓他吃了！使用輔助力量！」 聯盟冠軍 鷹格「大字爆炎、水炮或者暴風雪……沒錯，我的大舌舔走的是使用各種屬性招式攻擊的路線！」」
－－－第8回－－－
「我們也多點變化，直接恢復體力，使用羽棲！」 聯盟冠軍 鷹格「受到了威力不小的攻擊啊……大舌舔，是時候把身上的文柚果吃掉了——使出打嗝！」
－－－第9回－－－
「使用巨聲把樹果震掉！」 聯盟冠軍 鷹格「大字爆炎、水炮或者暴風雪……沒錯，我的大舌舔走的是使用各種屬性招式攻擊的路線！」」
－－－第10回－－－
「貓頭夜鷹，避開使用冥想！」 「表現得很好，回來吧！貓頭夜鷹。」
聯盟冠軍 鷹格「受到了威力不小的攻擊啊……大舌舔，是時候把身上的文柚果吃掉了——使出打嗝！」
－－－第11回－－－
「火爆獸，大晴天！再使用蓄能焰襲！」 聯盟冠軍 鷹格「大字爆炎、水炮或者暴風雪……沒錯，我的大舌舔走的是使用各種屬性招式攻擊的路線！」」
－－－第12回－－－
「火爆獸，使用煉獄！」 聯盟冠軍 鷹格「受到了威力不小的攻擊啊……大舌舔，是時候把身上的文柚果吃掉了——使出打嗝！」
－－－第13回－－－
「火爆獸，使用過熱！」 聯盟冠軍 鷹格「大字爆炎、水炮或者暴風雪……沒錯，我的大舌舔走的是使用各種屬性招式攻擊的路線！」」
－－－第14回－－－
「火爆獸，接下來使用蓄能焰襲！」 聯盟冠軍 鷹格「多邊獸Z的三重攻擊會讓你麻痺、灼傷還是被冰凍起來呢？然而什麼都沒發生也是有可能的。」
－－－第15回－－－
「火爆獸，再次使用大晴天！然後蓄能焰襲！」 聯盟冠軍 鷹格「多邊獸Z，鎖定他——破壞光線！」
－－－第16回－－－
「火爆獸避開！使用煉獄讓多邊獸Z灼傷！」 聯盟冠軍 鷹格「多邊獸Z的三重攻擊會讓你麻痺、灼傷還是被冰凍起來呢？然而什麼都沒發生也是有可能的。」
－－－第17回－－－
「火爆獸，接下來使用過熱！」 聯盟冠軍 鷹格「多邊獸Z的三重攻擊會讓你麻痺、灼傷還是被冰凍起來呢？然而什麼都沒發生也是有可能的。」
－－－第18回－－－
「火爆獸別鬆懈了，使用蓄能焰襲！」 聯盟冠軍 鷹格「多邊獸Z，鎖定他——破壞光線！」
－－－第19回－－－
「火爆獸，繼續消耗他！使用過熱」 聯盟冠軍 鷹格「多邊獸Z的三重攻擊會讓你麻痺、灼傷還是被冰凍起來呢？然而什麼都沒發生也是有可能的。」
－－－第20回－－－
「火爆獸繼續消耗他，先使用大晴天！」 聯盟冠軍 鷹格「多邊獸Z，鎖定他——破壞光線！」
－－－第21回－－－
「再來使用過熱！」 「表現得很好，回來吧，火爆獸。」
聯盟冠軍 鷹格「多邊獸Z的三重攻擊會讓你麻痺、灼傷還是被冰凍起來呢？然而什麼都沒發生也是有可能的。」
－－－第22回－－－
「狙射樹梟，使用影子偷襲！」 聯盟冠軍 鷹格「多邊獸Z，鎖定他——破壞光線！」
－－－第23回－－－
「狙射樹梟使用影子偷襲閃開！」 聯盟冠軍 鷹格「多邊獸Z的三重攻擊會讓你麻痺、灼傷還是被冰凍起來呢？然而什麼都沒發生也是有可能的。」
－－－第24回－－－
「狙射樹梟使用縫影讓他無法動彈。」 聯盟冠軍 鷹格「多邊獸Z，鎖定他——破壞光線！」
－－－第25回－－－
「狙射樹梟再次使用影子偷襲閃開！」 聯盟冠軍 鷹格「多邊獸Z的三重攻擊會讓你麻痺、灼傷還是被冰凍起來呢？然而什麼都沒發生也是有可能的。」
－－－第26回－－－
「狙射樹梟，使用葉刃。」 聯盟冠軍 鷹格「多邊獸Z，鎖定他——破壞光線！」
－－－第27回－－－
「狙射樹梟還是使用影子偷襲閃開！」 聯盟冠軍 鷹格「多邊獸Z的三重攻擊會讓你麻痺、灼傷還是被冰凍起來呢？然而什麼都沒發生也是有可能的。」
－－－第28回－－－
「狙射樹梟，接下來使用踢倒。」 聯盟冠軍 鷹格「請假王雖然很強，但是每對戰一回合就得休息一回合，所以使用終極衝擊剛剛好呢。」
－－－第29回－－－
「狙射樹梟，使用縫影！再用影子偷襲避開！」 聯盟冠軍 鷹格「再偷懶一下吧，請假王，趁現在恢復體力！」
－－－第30回－－－
「狙射樹梟，用葉刃妨礙請假王！」 「狙射樹梟表現得很好，回來吧。」
聯盟冠軍 鷹格「請假王雖然很強，但是每對戰一回合就得休息一回合，所以使用終極衝擊剛剛好呢。」
－－－第31回－－－
「艾路雷朵，用影子偷襲避開！」 聯盟冠軍 鷹格「再偷懶一下吧，請假王，趁現在恢復體力！」
－－－第32回－－－
「艾路雷朵，劍舞！再用聖劍！」 聯盟冠軍 鷹格「這就是令其他四個人也屈服的力量嗎？太厲害了……啊啊，真的太厲害了！」
請假王才是讓訓練家屈服的力量……
聯盟冠軍 鷹格「勇士雄鷹，使出順風！再快一點、再快一點——對，你還可以更快！」
－－－第33回－－－
「艾路雷朵，逆風而行！聖劍！」 聯盟冠軍 鷹格「準備好了嗎？勇士雄鷹，別咬到舌頭了——勇鳥猛攻！」
－－－第34回－－－
「艾路雷朵，影子偷襲！」 「表現得很好，回來吧，艾路雷朵。」
聯盟冠軍 鷹格「勇士雄鷹，使出順風！再快一點、再快一點——對，你還可以更快！」
－－－第35回－－－
「雷電獸，開場就使用打雷！」 聯盟冠軍 鷹格「準備好了嗎？勇士雄鷹，別咬到舌頭了——勇鳥猛攻！」
－－－第36回－－－
「雷電獸，直接使用火焰拳！」 聯盟冠軍 鷹格「勇士雄鷹，使出順風！再快一點、再快一點——對，你還可以更快！」
－－－第36回－－－
「雷電獸，先停下來，再來使用冰凍拳！」 聯盟冠軍 鷹格「準備好了嗎？勇士雄鷹，別咬到舌頭了——勇鳥猛攻！」
－－－第38回－－－
「雷電獸，閃開使用雷擊拳！」 聯盟冠軍 鷹格「勇士雄鷹，使出順風！再快一點、再快一點——對，你還可以更快！」
－－－第39回－－－
「雷電獸，一樣先停下來…！使用打雷！」
「勇士雄鷹失去戰鬥能力！勝者為電擊獸！」
「因此由雨宮橉選手獲得勝利！」
「因此由雨宮橉選手獲得勝利！」
「……」 「………」
「…………」
「……」
「咕咕！」
「貓頭夜鷹別學我哭啦……你們為什麼要一起點頭……？」
「火……」
「火爆獸……啊，睡著了。」
「……」
「你好遠……狙射樹梟。」
「貓頭夜鷹別學我哭啦……你們為什麼要一起點頭……？」
「火……」
「火爆獸……啊，睡著了。」
「……」
「你好遠……狙射樹梟。」
「呿！！！」
「艾路雷朵？？你不要連叫聲都變成不良啊……」
「電擊電擊！」
「電擊獸還很有精神呢！太好了……」
「艾路雷朵？？你不要連叫聲都變成不良啊……」
「電擊電擊！」
「電擊獸還很有精神呢！太好了……」
「你們一直都是這樣呢……」用手擦掉了淚水。 「卡咪！」輕輕拍了雨宮的背。 
「卡咪龜，走吧！」
聯盟冠軍 鷹格「…………」
聯盟冠軍 鷹格「——謝謝，謝謝你。不管是這一場令人永生難忘的對戰，還是之前的一切。」
「……」 「我……也非常謝謝鷹格先生，這趟旅途我學會了很多，還能跟鷹格先生對戰，這是以前的我一定想不到的未來吧。」
「就算這次戰勝了鷹格先生，你還是我心中最帥的訓練家！」 「能跟你對戰我真的真的很開心。」
▶訓練家獲得 鯨落冠軍獎章
▶鯨落冠軍獎章：由聯盟冠軍所授與，是訓練家制霸鯨落聯盟的證明。
聯盟冠軍 鷹格「這個獎章是你的了，你與你的寶可夢們也都將登錄於鯨落聯盟的名人堂之內，恭喜你們。」
「是…！謝謝！」接下了獎章。
聯盟冠軍 鷹格「那麼……」
聯盟冠軍 鷹格「如果你不趕時間的話，再稍微留步一下吧，挑戰者……不，本日的優勝者。」
「……？」
－某處咖啡廳－
「喔喔喔喔！！弟弟贏啦！！！」
「太好了！！！弟弟呀！！！」
「太好了！！！弟弟呀！！！」
「好了，回去工作了。」拍了拍手。
「然後今天店內全品項半價。」
▼
－－－