原作者的發售順序是《飢腸轆轆的侵略者》（正篇）→《HAPPY HAPPY BIRTHDAY》（後篇）→《飢腸轆轆的侵略者—前日談—》（前篇）

會先翻後篇的原因是……性癖！觸手+產卵+男性受的組合正中我的好球帶，原版買了好一陣子，但還是想不動腦的看中文版
確認這是2022年出的作品後，感覺被大家翻的機會不高，想說頁數少就乾脆自己下來做做看

做完之後就想說這個關聯作總共就三本，另外兩本也來翻一翻
打開正篇的時候發現畫質低得詭異（連試閱的畫質都比購買內容的畫質高），就先逃避現實去做前篇，邊做邊想到底要不要去試著聯絡官方或作者確認狀況
然後在前篇做80%的時候，就寫了email給作者確認狀況，得知應該是早期上傳出現錯誤造成的，確認作者會更新內容後，就繼續邊做前篇邊等新正篇頁面上傳啦

所以目前是正篇翻譯中，在早期修圖階段
有鑑於有48頁，又是網點為主，我又常常忍不住翻譯效果字，應該還要好一陣子才會完成

每次修網點的時候都覺得，第一本翻譯挑《HAPPY HAPPY BIRTHDAY》還真是挑對了，灰階可以勉勉強強用官方提供的網站工具修圖，所以才完成的了
如果是一開始就是其他兩本，我應該做到一半就投降了

性癖 相當重要

sy_translate:
是進步跟生存的原動力啊！（？