沒錯沒錯

龜茲(邱慈) 讀作邱慈是正確的 作為北京話

龟兹 - 维基百科，自由的百科全书

但看龜茲（今「庫車」，龜茲語：Kutsi，梵文：Kuci(na)，維吾爾語：Küsen 龜茲語、梵文等 發音跟現今庫車因比較近 那為何那個時候要叫做龜茲(邱慈)?不太合理

想想那時候中原應該還是使用河洛話=>台語 龜台語音差不多是Ku我確認 但我不知道茲台語怎麼發音 查一下

【台語學問大】茲不是此，轉不是軫，鬱沮不是齷齪

茲意思為這裡 那讀音為加

那龜茲台語音<=河洛話 音估加跟庫車差不多 所以這個地方的叫法幾千年來都沒變

ㄟ!繼續看下去才發現後面這些叫法 曲先、丘慈、邱慈、屈支、丘茲、拘夷、歸茲、屈茨、庫徹 用台語發音都跟庫車差不多 但用北京話就跟庫車跟邱詞兜不起來XDDD