苡芯❄️每天都在想放假
5 months ago @Edit 5 months ago

關於劇場版
他不能算是夏天吧。
https://images.plurk.com/2BPOfvN56oGAkq1nACghs2.jpg (圖片好像會吃畫質,可以點下面連結看)
latest #6
掰噗~ 覺得
5 months ago
你說得真是太對了!
莎士比亞Sonnet 18 完整版

我怎麼能夠把你來比喻為夏天?
你不獨比它可愛也比它溫婉:
狂風把五月寵愛的嫩蕊作踐,
夏天出等的期限又未免太短:
天上的眼睛有時照得太酷烈,
它那炳耀的金顏又常遭掩蔽;
被機緣或無常的天道所摧折,
沒有芳艷不終於殘或銷毀。
但你的長夏永遠不會凋落,
也不會損失你這皎潔的紅芳; 或死神誇口你在他影裡漂泊, 當你在不朽的詩裡與時同長。 只要一天有人類,或人有眼睛, 這詩就會長存,並且賜給你生命。
立即下載
沒想到小哀這句台詞的含意這麼浪漫
可惜柯南這木頭不懂(莎士比亞他一定看過的吧w,快來個人提點一下
只能說不愧是喝過洋墨水(?)的小哀
連心意的表達都如此隱晦含蓄
好像有種“如果你能聽懂,那這句話就是說給你聽的;如果你無法理解,那就當我沒說吧”的瀟灑
話說……為什麼得出結論二的小柯居然還笑得這麼開心啊
難道被小哀貶低是件很榮幸的事嗎
back to top