雪兔:大輔Bot
5 months ago @Edit 5 months ago
latest #14
我六月會累死 要趕的全部塞在六月底執行在7月,我會死掉
最近買了防災包,比我想像的還要小,雖然食物什麼的我還沒準備、但比較擔心的就是是在出外的時候遇到的
雖然不一定會發生,但有準備比沒有好就是了
而且防災包還能野外出遊用
我已經有陣子沒聽大輔的"今日言葉"了(直接暴力翻中文)
聽說本周在討論香水,我好想知道大輔用的香水味道喔
立即下載
夢女如我,發現我好像沒辦法接受非清水以外的CP文,明明我知道大輔跟神谷桑很多人吃
但我好像就是不行
不過也不會點進去所以也還好 寫的人開心最重要!
我喜歡大輔現在的樣子,他做自己的樣子我最喜歡了
比起他過去的美男型態(?) 我更喜歡他現在
然後最近工作上認識一個大哥,他動不動就傳訊息我好尷尬
可以不要找我說話嗎我並沒有那麼大的熱忱....
我最近有在畫圖喔 但都不能先發出來
但我真的畫很多喔!!!!!!!!
香水味大輔提到鳶尾花!Iris
蝦他們見面會也會用角色型香水喔? 黑執事有用(還是有名牌子的)
說太色了www 以酒為基底我以為大輔會很愛說哈哈哈
謝謝GPT跟免費逐字稿,以下擷取翻譯

是Dolce & Gabbana(ドルチェ&ガッパーナ)的香水讓我「覺醒」的

たどり着いたのがね 当初めて言うプラダのイリスという
然後我最終找到的,是第一次聽說的 Prada 的「Iris(鳶尾)」。

日本で言うと匂いアヤメっていう
在日本的話,叫做「香鳶尾」。

えっとね一言で言うとね まあ石鹸とかに近いすごくパウダリーで 清潔感がある香りなのねい
簡單來說,這種味道像肥皂,很粉感,有種非常清潔的氣味。

で、そこから付け始めて、今でも使ってる。今日も実はプラダのイリスをつけている。
從那時候我就開始用這款香水,直到現在都還在用。其實今天我也有噴 Prada 的 Iris。
あやめってあれよ、実は5月。 花の季節なんですよ。
對了,鳶尾花是五月開的,是花季。

ことはその僕が一番好きな、でもハマってるからさ、いろいろ買ったの。チャンネルのブルーとか。
那個時候我超愛這種香調,所以也入坑了,買了很多,比如 Chanel 的藍色系列。

あと 最近買ったよ。ディオールのラッキーってやつ。これ鈴蘭の香りとか。
最近還買了 Dior 的「Lucky」,那款是鈴蘭的香味。

ちょっと本当なんだろう。 すごく背伸びしてるようなトークしてるけど
雖然我現在講得好像自己在裝成熟,

日によって使い分けてます
但我真的有依照每天的心情換香水。

すごいいい女感がすごい出ちゃってるけど 雖然這樣說感覺自己好像一個很有氣質的女人(笑) 疑ってるでしょ 本当だもん 你是不是在懷疑?真的啦!
雪兔:大輔Bot
5 months ago @Edit 5 months ago
最初 チャンネルのブルー (Chanel 的藍色系列)
啟蒙~現在 プラダのイリス ( Prada 的「Iris(鳶尾)」)
最近 ディオールのラッキー (Dior 的「Lucky」,鈴蘭)
這三種香味,我要去找咿哈

啟蒙店:Dolce & Gabbana 藍色系列
香香的男人 我喜歡的是香香的男人
謝謝謝謝
https://images.plurk.com/6frfypKWjqEcgIY3bLb8JE.jpg 我根本行動派
好好聞,真的是有點乾淨感的
天啊大輔噴這香水好聞到我有夠暈
back to top