「嘿搖滾巨星，你該小聲點，」大姐艾瑪推開蓋爾特的房門，抱著胸倚在門口，「整條街都能聽見你憤怒的吉他聲！」

蓋爾特停下刷弦的手，瞪了她一眼。

「你進來前應該先敲門，還有我說過別那樣叫我。」儘管被打斷演奏讓他不愉快，他還是乖乖地把吉他放到一旁，順便把音箱的旋鈕往左調。

艾瑪誇張地聳聳肩，接著大搖大擺的坐到蓋爾特的床上，無視她弟弟那陰暗的視線。

「所以？學校的那群人又挑你疤的毛病了？喔，或是他們質疑你的搖滾靈魂？」

似乎被說中了，蓋爾特的眼稍微瞪大了點，露出一副「見鬼，你怎麼知道」的表情。

「拜託，他們每次那樣講的時候你都會回家超大力的刷弦，我還不知道嗎？」

她笑咧咧的揉亂蓋爾特的頭髮，而後者則撥開她的手，重新把亂掉的頭髮整理好。

「那群白癡根本一點也不懂，」蓋爾特抓起床邊的枕頭放在懷中，憤憤地說道：「我聽的才不是什麼『老掉牙的音樂』。」

艾瑪瞥了一眼蓋爾特放在床頭的那堆專輯，隨手拿了一片翻看。
「嗯......快30年，確實是有點老。」在被瞪了一眼後又改口：「哈哈，開玩笑的，應該說『經典』才對。」

「你應該在班上秀一手，給他們一點顏色瞧瞧！」

「我不要。」艾瑪的建議馬上就被拒絕了，他一向認為彈吉他是自己的事，不是拿來取悅他人的道具。

「喔，但是我已經和媽他們說你下次要在家庭聚會上表演了。」

「操！鬼才會答應！你根本沒問過我！」

艾瑪笑著閃過飛來的枕頭，看見蓋爾特那氣到脹紅的臉之後笑得更大聲了。

「我們還準備了戲服！你得扮成Slash彈吉他，怎麼樣，是不是棒透了？」

兩人都從床上站起，像是下一秒就要展開一場姐弟倆的枕頭大戰。

蓋爾特簡直快氣炸了，他從沒在別人面前彈過吉他，更何況是要在一堆親戚面前，艾瑪根本是存心想找碴。

「哇喔！冷靜點小狼崽，不然這樣，你答應表演的話我就包辦這個禮拜的家事。」

「這交易根本不成立！一個禮拜之內這個家就會被你搞得一團亂！還有我說過不要那樣叫我！」

「我是在給你一個當巨星的機會！就這樣，你好好考慮吧。」
艾瑪趁蓋爾特在原地氣到發抖的空檔一溜煙跑回門邊，做了一個飛吻的動作後便下樓去了。

蓋爾特大口喘著氣，又坐回床邊提起他的寶貝電吉他，準備發洩一番。

「狗才去......白癡艾瑪。」

但他沒想到，後來家庭聚會當天他還是照做了，據說是他們全家勸他的，這次聚會錄下的影片成為他人生中最大的恥辱之一。

◆

Civil War (2022 Remaster)

（趁寫主線夾帶一下私貨