日語歌曲版
不知為何
與原曲有點不搭

劇情很飛天小女警
倒是蠻合適小朋友的

歌很好聽，我可以為了歌多刷幾次

男主以外的男團成員，真的很隨便

'Soda Pop' Saja Boys From Kpop Demon Hunters------Saja Boys - Soda Pop (Official Lyric Video) | K-Pop ...有字幕版

這是我

‘How It’s Done’ Lyric Video | KPop Demon Hunters | N...
-----《Kpop獵魔女團》｜精選片段｜Netflix這是中文字幕版

Jinu K-pop Demon Hunters Edit 🌟 || • #kpopdemonhunte...
前面做的還不錯，很韓劇公式的片段

Tiger and bird being the best characters in Kpop Dem...
真的只是吉祥物

애니메이션 노래가 이렇게 좋아도 되는거냐???????
本片的歌，基本都很好聽

‘Free’ Lyric Video | KPop Demon Hunters | Netflix Fa...

日語有歌詞嗎?我聽還是原曲但是說話是日語

ariel039: 有，但我只有聽男女合唱那段（這段有日文版）
片頭還是原曲

日文版因為語調與詞（沒改好？）的問題
比較遜色

這次這麼紅，我覺得會有第二部
男女主大概可以修成正果

原來其他團員有名字

我就說，日版男主的配音很耳熟

Netflix《Kpop獵魔女團》空降全球冠軍，角色原型、配音、官方MV、製作人員總整理

quickese: 喔喔合唱版才有 我想說我大概拉到中段都是英文版XDD
原來是後面才有
我也看有人說韓文但我沒找到

ariel039: 日文版是雜混英文+日文
男女合唱在56：30左右，這段日文
前面是女主失聲，也有混日文
女團決戰歌
----
主題曲，團曲
幾乎都是原英文

我覺得應該是配音員人數問題+主題曲版權（？）
所以才會這樣安排
日文版配音員人數很少

ariel039: 韓文版歌的部分，要當作沒有韓文。
我大致重聽，歌的部份，確實都是英文版
但Stopify的專輯區，歌詞也真的有穿插少量韓文

“Your Idol” Saja Boys’ HYPNOTIC Performance | Song C...推一下官方也有上傳(?蠻多首
我覺得她很會是前面都全英文
後半段才有穿插函文

ariel039: 就是因為可能太KPOP的關係，KPOP原本就加入很多英文單字，加上原唱沒變，不仔細聽聽不太出來

日文版因為唱的人不同，發音也不一樣，就很好分

我倒是很意外 魔王(?)有說他在女主有下記號?印記
不知道是如果有第二集的伏筆嗎

歌有夠好聽的，一直loop
saja好帥啊啊啊

speedupword: 已被迷暈的我

ariel039: 我覺得，紅成這樣，應該會有2吧
搞不好是要救 之類的套路劇情

超多韓團都出現！《KPOP獵魔女團》彩蛋分析｜戲劇推一波

我也看完了！我是男鬼男團的狗

shinmoon: 對不對（握），他們帥炸了

一直刷

FISH_EVIL:

【Music 中文翻譯】Netflix Kpop Demon hunter 👿Saja boys You...
歌詞中文翻譯

台灣nf也上mv的樣子
不得不說這首idol病嬌的很讚好想看黑暗救贖梗（欸

ariel039: +1，非常想看

這歌詞好像看到JINU黑化把人囚禁XD
用最需要的認同救贖，強迫只能看他，成為他的一部分(身體或心靈都?)，最後獻上一切
#強制愛 #黑化 #斯德哥爾摩
越寫越可怕(? 又想看可惡