但這樣我要怎麼看第二部《波斯少年》，亞歷山大和他波斯男寵的故事，我一定會心疼小赫🥲

順帶一提我是赫亞派，跟瑪麗一樣

看完好久了來冒個泡...太低估瑪麗的功力了！第二部《波斯少年》超好看的！我真的好喜歡😍
看完會覺得，恩，你們三人行吧

亞歷用了一本書的篇幅在愛小巴，最後卻在赫菲一病不起的時候隨他而去，臨終前拉著小巴的手，喊著赫菲的名

「沒有什麼可以收回，也無法消解。但是他們相愛了這麼久，他們會一起努力忘記。這是必要的，別的都不行。」

「夏季從清涼甘甜的山野間溜走，玫瑰休息著，準備在秋天再次盛開。忽然有一天，他變了，臉上帶著喜悅的平靜，任何話題談不到幾句就會提起「赫菲斯提昂覺得⋯⋯」，「赫菲斯提昂剛才說⋯⋯」。在某個地方，也許是山野上騎馬獨處的時候，他們冰釋前嫌，投進彼此的懷裡，又一次成為阿基琉斯和帕特羅克洛斯。他們要開始忘記了。」

這部好看到我買了原文版回家細品..明明是五十多年前的小說現在讀卻不過時

英文版文筆很優美，中文版鄭遠濤先生的翻譯更是出神入化！超級優美的！！

「岩隙間長著又艷又乾的小花，像珠寶匠的傑作。天穹一直延伸到幽暗的地平線。我年輕，活在當下，世界在我面前鋪展，也在壓力山大面前鋪展——他永遠一馬當先，張望著道路的下一個拐彎。」
——《波斯少年》p183

「許多地方銘刻在我的回憶里；也記得一連數月大地在岸邊滑過，就像坐在尼羅河畔觀看船舶漂移而去。高山的關隘、白雪的荒原、春季的森林、有黑湖的高原沼澤、鋪著鵝卵石或枯草的平地、蝕化為惡龍形狀的岩石、果樹開滿花的迷人峽谷；覆雪奪命的山脈，無邊無際，直撲天空；山麓遍野不知名的花朵；還有雨，落不完的雨，彷彿諸天消溶，把大地化為泥漿，河流化為洪水，兵器化為廢鐵，男人化為無助的孺子。還有日復一日紅熱的沙丘，在光芒炫目的大海邊。」
—《波斯少年》p157

「上行每拐一彎，都出現一堵新的峭壁，風霜讓它寸草不生，只長著幾棵跛足般歪斜的柏樹。溪流邊總是錯落著一些窮困的田地和小屋，野民像岩石間的兔子一樣四處逃散。但是空氣無比澄淨。裏海關陡峭的山峽，在前方投下陰影。亞歷山大港是一座璀璨的城市，有明達者需要的一切。我自知會在這裡終老，不再遠行了。」
—《波斯少年》P86