第一集就玩了好多梗我看得好快樂 然後太想知道 OP 後照鏡的文字是不是真人版電影第三和第六出現過的 "Objects in mirror are closer than they appear"，如果是的話我會更開心 (why

整個心路歷程是：好難懂喔不知道是對應哪個英文字母→先翻簡單的單字熟悉一下好了→都翻到這個地步了乾脆有出現的文字都翻了吧→啊靠怎麼三小時過去了都清晨四點了

早上八點得起床又出門走山路的 me 現在只是一坨爛肉

文字對照表來自這裡：From the transformers community on Reddit: Cybertron...

第一集出現的文字都是右邊的 Autobot 文字和右下的數字

好我其實很疑惑 protocol 旁邊的 45 到底是什麼玩意
另外在 initiated 完成前，字母會是隨機排列 (害我截圖重截了好幾次)


Navigattion System 動畫這裡有失誤，多打了一個 t

什麼啦為什麼還要強調是 cool sticks



這兩張的說明文字，怎麼有些句子特別是從攻擊和躲藏的角度來描述，掃描功能是以戰鬥為導向的嗎
另外除了武器系統外，其他前面初始化的系統(應該)都可以在畫面上看到，挺有趣的

前面是 scan complete，這裡是 scanning complete，讓我覺得很不痛快

這裡直接辨識出是 dinobot 我好驚訝，他明明還在樹後？

常用句子是 "Objects in (the) mirror are closer than they appear"，結果這裡把 objects 改成 transformers， 難怪我剛開始翻的時候怎麼看都不覺得第一個字母是 O 解讀出來後快笑死、也愛死了

BBB 部分的文字都是 lock on，我也因此先會認這幾個賽博坦字母

這裡的 OP 像源起的小奧一樣活潑靈動還有手賤，我好喜 也因此害我前四分鐘都在注意 OP 手上那片樹葉到底弄下來了沒

帥氣與殘念兼具的 OP 很可愛

Bee 你到底擤出了什麼東西，一方面覺得噁心一方面又好想研究……(滾開

這部的 Bee 也像源起一樣活潑話多，而且是真的好聒噪，我在這裡才深深體會到：啊源起在地表時其他人是這樣的感受

這部的博狂派不知道是怎樣的關係，Bee 你在和敵對首領單獨相處的情況下，還能像 G1 的博派一樣幫狂派和密卡登取一堆的綽號，到底是感情很好還是不好

Bee 太活潑好動了害我忍不住一直在意他的腰……

我還在適應密卡登變形成牛的造型，以及老密你怎麼已經是 level 8 了到底在這待了多久

蛤 OP 和 BBB 是同一個配音員？！

我就想說object單字為什麼那麼長wwwww原來是換字

(路過一下)
兩條垂直是驚嘆號
這邊可以載塞柏坦字形安裝到電腦，有包含一些標點符號
File:Autobot Characters.TTF - Transformers Wiki

witch9409: 真的，解出來覺得恍然大悟，然後好氣又好笑

cabasa1103: 原來是驚嘆號，謝謝分享

欸等等，我現在才發現句尾有兩種兩條垂直線，一種是噗首圖片的驚嘆號，一種是前長後短的垂直線 我有空再來修改圖片內容

把錯誤的部分都修正了。
確定這個符號是驚嘆號 !


這個前短後長的符號是 dot .


再次感謝分享博派字型輸入法