作品頁資訊欄原文：
今年2月於CWT69販售的太空paro短篇漫畫本，
故事中兩人沒有見面，哥哥只存在於弟弟的夢境中。
⚠️因為描述方式比較抽象所以幾乎沒什麼CP感，可視為左右無差的內容觀看。

翻譯感謝：兔角ᴛᴏᴋᴀᴋᴜ

非常感謝遠在英國的朋友兔角在旅遊期間協助翻譯（兔角：ㄍㄋㄋ）
西打69結束後過了差不多3個月才發覺這篇漫畫非常的吃電波 兔角一邊翻譯我一邊打預防針：這漫畫的電波在月球啦！地球人看不懂很正常！
但兔角說她挺喜歡這種富有詩意（？）的故事，所以我也不知道......如果買了覺得看不懂很失望可以找我退錢 （？？？

不知道看完能不能讓人從對話推敲出其實兄弟兩人是互相思念的......一直以來對於這種隱晦的感情表達超乎異常地執著，因此個人風格也變得非常強烈（ry

稍稍給本子的插花也一起公開了 ：@shao_kinoko - #藍色監獄 #糸師兄弟 〈 月面觀測日記＃0010 〉 69場給藥本子的小...跟漫畫不同是甜苦交織的風味（？）
讀起來更具深度與層次 插花怎麼比漫畫本體優秀可惡我輸了！

如果要問這本還有什麼沒公開的內容的話，
大概就是送印前一天洋洋灑灑寫了一整頁的後記（
但後記有一件事沒有提到，就是我是用什麼心情畫下這篇故事。明明是被稍稍的太空蜜月周邊提醒還有太空paro沒有畫，卻是以「太空人的思鄉情節」為主軸挑戰cp本

想起自己高中的時候去過加州科學中心，那年我16歲，跟凜的年紀一樣（？）
在科學中心內的太空梭裡（他們利用太空梭內的空間展示一些重要航天事件的物品），看到了描述哥倫比亞號太空梭災難的導覽牌，而罹難者的遺物就在旁邊的展示台上。

當時的我看完覺得無法理解，為了未知的事物賠上性命與親人天人永隔，這值得嗎？
之所以當時會站在太空梭內觀看這些紀錄，起因也是當時的我是天文迷，當時喜愛追尋未知事物的我，因為這件事受到了莫大的震撼。
那時的心情我始終無法忘懷，向自己拋出的疑問也不停在腦中審問著自己：你為了夢想願意付出多少？

這些始終沒有解答的感情最終化成了這篇故事。

_

*酒退了發現錯字有點多改了一下
該戒酒了救命